Translation of "önledi" in French

İtfaiye, yangını önledi.

La brigade des pompiers a empêché un incendie.

Sadece Napolyon'un gelişi felaketi önledi.

Seule l'arrivée de Napoléon a évité le désastre.

Onun gururu başkalarından yardım istemeyi önledi.

- Par fierté, il n'a pas demandé d'aide aux autres.
- Son orgueil l'empêchait de demander l'aide des autres.

- Güvenlik görevlileri soygun girişimini engelledi.
- Güvenlik görevlileri soygun girişimini önledi.
- Güvenlik görevlileri soygun girişiminin önünü kesti.

Les agents de sécurité ont déjoué la tentative de braquage.