Translation of "Yılının" in French

2012 yılının kışında,

Pendant l'hiver 2012,

Bunlar, 2016 yılının

Ce sont quelques-unes des raisons

2002 yılının Anneler Gününde

Lors de la Fêtes des mères en 2002,

2005 yılının Ağustos ayında, fabrikanın anahtarları bendeydi.

En août 2005, on me remettait les clés de l'usine.

Öğrenciler raporlarını okul yılının sonunda teslim etmeliler.

Les étudiants sont supposés rendre des rapports à la fin de l'année scolaire.

Fırsata 2000 yılının Ağustos ayında duyurulduğunda sahip oldu.

appropriée en août 2000 quand cela a été annoncé

2000 yılının sonunda El-Abadi Irak'ta iktidara geldi

À la fin de l'an 2000, Al-Abadi est arrivé au pouvoir en

Denetiminden de sorumlu olacak . 2000 yılının Aralık ayında yapılacak

élections législatives et présidentielles. Se tiendra en décembre 2000

. Bin dokuz yüz yetmiş bir yılının ikinci Aralık ayında

stable, ce sont les deux choses que les Émirats arabes unis ont en même temps.

. Nitekim 2000 yılının Ekim ayında iki taraf arasında bir anlaşmaya varıldı

. Dans des circonstances mystérieuses, il a été suivi de soupçons et de nombreuses spéculations

Libya Siyasi Diyalog Forumu'nu seçti . İki bin yirmi bir yılının beşinci şubatında

tenu à Genève sous les auspices des Nations Unies. Le 5 février de l'

Ilgili birçok soru sordu. 2000 yılının Ekim ayında, Humus'taki Bab Amr Stadyumu'nda

la première réunion annuelle de la Fondation humanitaire Al-Areen, qui s'est tenue

Olabileceğini söyleyerek dışarı çıktı Suriye rejiminin sadık ama zarar İlki , 2000 yılının

imposé des sanctions, les premières du genre, à faire officiellement partie de la guillotine des