Examples of using "Sonunda" in a sentence and their french translations:
Enfin !
je la trouvais.
Enfin, nous étions à la maison !
Il est enfin venu.
C'est enfin terminé.
Il est enfin venu.
- J'ai fini par gagner.
- Je finis par gagner.
Il a ri le dernier.
- J'ai fini par abandonner.
- J'ai fini par laisser tomber.
Enfin, c'est vendredi.
- Je me suis finalement échappé.
- Je m'échappai finalement.
Je comprends finalement.
Je vais finir par devenir fou.
- Nous sommes enfin seuls.
- Nous sommes enfin seules.
- On est enfin seuls.
- On est enfin seules.
Enfin !
Il a fini par céder.
Je le vois enfin et ça valait le coup d'attendre
Fin 2012,
Et à la fin de notre conversation, il dit :
et enfin, vous êtes dehors.
mais au final,
ce qui est arrivé à la fin
Tôt ou tard, cependant,
Enfin nous avons eu l'information.
C'est finalement terminé.
La pluie s'est arrêtée finalement.
Finalement, le bus s'arrêta.
- Enfin, je rattrapai mes amis.
- Enfin, j'ai rattrapé mes amis.
- Enfin, je rattrapai mes amies.
- Enfin, j'ai rattrapé mes amies.
Enfin, j'ai terminé mon travail.
Enfin mon souhait s'est réalisé.
L'homme s'en alla enfin.
L'automne est finalement en train d'arriver !
- Le train arriva finalement.
- Le train est finalement arrivé.
L'été est finalement arrivé.
Finalement il n'est pas venu.
Enfin nous avons atteint la Californie.
- J'ai finalement traversé la rivière.
- J'ai finalement traversé le fleuve.
- Mon père transigea finalement.
- Mon père a finalement transigé.
- Nous parvînmes finalement au lac.
- Nous sommes finalement parvenus au lac.
- Nous sommes finalement parvenues au lac.
- Nous avons enfin atteint le lac.
Il viendra finalement.
La douleur est finalement partie.
Enfin mon tour est venu.
Nous l'avons finalement fait.
Enfin, nous arrivâmes au lac.
- Je rattrapai finalement mes amis.
- Je rattrapai finalement mes amies.
- J'ai finalement rattrapé mes amis.
- J'ai finalement rattrapé mes amies.
- Elle a fini par se marier avec lui.
- Elle a fini par l'épouser.
- Il se tenait au bout de la queue.
- Il se tenait au bout de la file.
Tom finit par se calmer.
- Je savais qu'in fine, la faute m'en serait attribuée.
- Je savais qu'au bout du compte, la faute m'en serait attribuée.
- Je savais qu'un jour, la faute m'en serait attribuée.
Il a finalement atteint ses objectifs.
Tu finiras en prison.
Nous arrivâmes finalement en Angleterre.
Nous sommes enfin libres.
Tom avait raison après tout.
Finalement, elle y est parvenue.
Enfin, nous atteignîmes le sommet.
Nous sommes enfin arrivés au village.
J'ai finalement atteint ma limite.
Tom sourit finalement.
À la fin, Tom a parlé.
- Tom s'est finalement arrêté.
- Tom a fini par s'arrêter.
- Tom s'est enfin arrêté.
Nous serons tous morts, à la fin.
- Je t'ai enfin trouvé.
- Je t'ai enfin trouvée.
- Je vous ai enfin trouvé.
Elle est finalement arrivée à ses fins.
Je l'ai enfin rencontré.
C'était enfin à son tour.
Finalement, Œdipe répondit.
- Finalement, ils ont approuvé la proposition.
- Finalement, elles ont approuvé la proposition.
Tout le monde meurt un jour.
- Nous parvînmes finalement en Angleterre.
- Nous arrivâmes finalement en Angleterre.
Tom a finalement abandonné.
Avez-vous compris la fin ?
Enfin l'été commence.
J’ai fini par te rattraper.
Finalement, ils ont pris une décision.
Je n'arrive pas à croire que nous y avons finalement réussi.
On a enfin su la vérité.
Jusqu'à la fin des années 80,
pourraient fondre d'ici la fin du siècle.
Les Européens ont enfin surmonté quelque chose
Il a quitté le Japon à la fin de l'année.
- J'ai enfin décroché le boulot !
- J'ai finalement obtenu le poste !
- J'ai enfin trouvé un travail.
On s'est enfin débarrassé de notre vieille voiture.
Ils ont finalement ressenti la joie de vaincre.
Il a fini par faire de l'argent.
Finalement, il a réalisé son erreur.
- Nous avons finalement atteint notre destination.
- Nous atteignîmes enfin notre but.
L'homme a finalement avoué.
Son souhait fut enfin exaucé.
- Il découvrira le secret tôt ou tard.
- Il saura ce secret tôt ou tard.
Il a atterri en prison.