Translation of "Uyuyakaldı" in French

0.004 sec.

Examples of using "Uyuyakaldı" in a sentence and their french translations:

- Derste uyuyakaldı.
- Ders sırasında uyuyakaldı.

Elle s'est endormie en cours.

O uyuyakaldı.

Elle n'a pas entendu le réveil.

Bebek beşikte uyuyakaldı.

Le bébé s'endormit dans le berceau.

O, otobüste uyuyakaldı.

Elle s'est endormie dans le bus.

Tom kanepede uyuyakaldı.

Tom s'est endormi sur le canapé.

Tom sinemada uyuyakaldı.

Tom s'est endormi dans le cinéma.

O, ders sırasında uyuyakaldı.

- Il s'est endormi durant le cours.
- Il s'est endormi en cours.

O, bu sabah uyuyakaldı.

- Il ne s'est pas réveillé ce matin.
- Ce matin, il s'est réveillé trop tard.

O, benim omzumda uyuyakaldı.

Il s'est endormi sur mon épaule.

Tom bu sabah uyuyakaldı.

Tom s'est endormi ce matin.

Ders sırasında elinde olmadan uyuyakaldı.

C'était plus fort qu'elle, elle s'est endormie en classe.

Tom bir ağacın altında uyuyakaldı.

- Tom s'endormit sous un arbre.
- Tom s'est endormi sous un arbre.

O kadar yorgundu ki, anında uyuyakaldı.

Il était si fatigué qu'il s'endormit immédiatement.

Tom uyuyakaldı ve filmin sonunu kaçırdı.

- Tom s'est endormi et a raté la fin du film.
- Tom s'endormit et manqua la fin du film.

Tom yakında uyuyakaldı ve horlamaya başladı.

Tom s'endormit rapidement et commença à ronfler.

- Bebek beşikte uykuya daldı.
- Bebek beşikte uyuyakaldı.

Le bébé s'endormit dans le berceau.

Tom sabah erken ayrılmayı umuyordu fakat o uyuyakaldı.

Tom pensait partir de bonne heure le matin, mais il a trop dormi.