Translation of "Takıma" in French

- Ben takıma alındım mı?
- Takıma girdim mi?

- Je fais partie de l'équipe ?
- Suis-je sélectionné dans l'équipe ?

O, karşı takıma katıldı.

Il a rejoint l'équipe adverse.

Bizim takıma hakaret etti.

Il a insulté notre équipe.

Bizim takıma katılmak ister misin?

- Voudrais-tu rejoindre notre équipe ?
- Voudriez-vous vous joindre à notre équipe ?

Sadece takıma yardım etmek istedim.

Je voulais juste aider l'équipe.

Tom'un takıma girmesine izin verilmedi.

- Tom n'a pas été autorisé à rejoindre l'équipe.
- Tom n'était pas autorisé à rejoindre l'équipe.

Bütünüyle sipariş edilmiş bir takıma çoğunlukla bir " zincir" denilir.

Un ensemble totalement ordonné est souvent appelé une "chaîne".

Öncelikle karar verilmesi gerekenlere karar veririz sonra iki takıma ayrılırız.

Tout d'abord, nous décidons ce que doit être décidé, et ensuite nous nous divisons en équipes.

Tom dün gece Mary'yi aradı ve takıma katılması için onu teşvik etti.

Tom a appelé Mary la nuit dernière et l'a encouragée à rejoindre l'équipe.