Translation of "Röportaj" in French

Onunla röportaj yaptım.

- Je me suis entretenu avec lui.
- Je me suis entretenue avec lui.

O röportaj yapmayı reddetti.

- Il déclina l'entrevue.
- Il a décliné l'entretien.

O, bir röportaj yapmayı reddetti.

Il refusa d'accorder une entrevue.

Onlar gazeteciye bir röportaj verdiler.

Elles ont accordé une interview au journaliste.

Biz onunla röportaj yapabilir miyiz?

Pouvons-nous nous entretenir avec elle ?

Bize bir röportaj vermeyi kabul etti.

- Il nous a accordé un entretien.
- Il nous a accordé une entrevue.
- Il nous accorda un entretien.
- Il nous accorda une entrevue.

O bize bir röportaj vermeyi kabul etti.

- Elle nous accorda un entretien.
- Elle nous accorda une entrevue.
- Elle nous a accordé un entretien.
- Elle nous a accordé une entrevue.

Onlar bize bir röportaj vermeyi kabul ettiler

- Ils nous accordèrent une entrevue.
- Elles nous accordèrent une entrevue.

Dün tüm dünyadan gelen bazı turistlerle röportaj yaptık.

Hier nous interviewions des touristes du monde entier.

Ve bu nedenle NPR benimle bir röportaj yaptı,

et du coup, j'ai été interviewé sur la Radio NPR

Bunun için de onlarca cesur ve ilginç organizasyon sahibiyle röportaj yaptım;

Je suis partie interviewer des dizaines d'hôtes courageux et inhabituels --