Translation of "Oluşturdu" in French

Kabarcıklar kabukları oluşturdu.

Les ampoules ont formé des croûtes.

Tatoeba'yı kim oluşturdu?

Qui a créé Tatoeba ?

Onlar bir daire oluşturdu.

- Ils formèrent un cercle.
- Ils se mirent en cercle.

Ve bu günkü kıtaları oluşturdu

et a créé les continents d'aujourd'hui

Yine kendi içerisinde kırılmalar oluşturdu

à nouveau créé des ruptures en soi

Sel bir çamur tabakası oluşturdu.

La crue déposa une couche de boue.

Işte bu cisimler orada oort bulutunu oluşturdu

ces objets y ont formé le nuage d'Oort

Herkes çiftler oluşturdu ve dans etmeye başladı.

Ils s'accouplèrent tous et commencèrent à danser.

Tom, Mary için bir web sitesi oluşturdu.

Tom créa un site web pour Mary.

Etrafına sararak olağanüstü bir pelerin oluşturdu ve aradaki küçük boşluktan bana baktı.

Elle s'est enroulée dedans comme si c'était une cape avant de m'observer par un interstice.

Tüm başarılarının temelini oluşturdu . Berthier, birlikte o kadar çok zaman geçirdiler ki, 'Napolyon'un karısı' lakaplıydı.

et au-delà. Ils ont passé tellement de temps ensemble que Berthier était surnommée «l'épouse de Napoléon».