Translation of "Daire" in French

- Bir daire çizin.
- Bir daire çiz.

- Trace un cercle.
- Trace un cercle !
- Tracez un cercle !
- Dessine un cercle.

Bir daire kiraladım.

J'ai loué un appartement.

Bir daire istiyorum.

J'aimerais une suite.

- Küçük bir daire çizin.
- Küçük bir daire çiz.

Trace un petit cercle.

İşte o kırmızı daire.

C'est ce cercle rouge.

Daire çizen kuşlar var.

Des oiseaux qui tournoient.

Büyük bir daire yapalım.

Faisons un grand cercle.

Dört odalı daire kiraladı.

Elle loua un appartement de quatre pièces.

Onlar bir daire oluşturdu.

- Ils formèrent un cercle.
- Ils se mirent en cercle.

Ben bir daire buldum.

J'ai trouvé un appartement.

Taşındığımızda daire tamamen boştu.

L'appartement était complètement vide quand nous avons emménagé.

Bizim daire üçüncü katta.

Notre appartement est au deuxième étage.

Öğrenciler daire şeklinde oturuyorlar.

- Les élèves sont assis en rond.
- Les élèves sont assis en cercle.

Arkadaşlar, bir daire oluşturalım.

Les amis, faisons un cercle.

Bu harika bir daire.

C'est un grand appartement.

Bir daire kiraladın mı?

- As-tu loué un appartement ?
- Avez-vous loué un appartement ?

Kardeşim bir daire arıyor.

Mon frère cherche un appartement.

Tam bir daire çizmiş olduk.

On est revenus au point de départ.

Benim daire geçen hafta soyuldu.

Mon appartement a été cambriolé, la semaine dernière.

Şehirde bir daire kiralamak istiyoruz.

Nous voulons louer un appartement en ville.

Boston'da yaşadığımda bir daire kiraladım.

J'ai loué un appartement quand je vivais à Boston.

Öğrenciler bir daire içinde oturdular.

Les étudiants se sont assis en cercle.

Onlar bir daire içinde oturdu.

- Ils s'assirent en cercle.
- Elles s'assirent en cercle.
- Ils se sont assis en cercle.
- Elles se sont assises en cercle.

''Dün gece bir uçan daire gördüm.

« J'ai vu une soucoupe volante hier soir.

daire çizerek olduğunu söylüyor düz dünyacılar

mondialistes plats qui disent qu'il tourne

Anlaşılan o eski püskü daire boş.

Apparemment, cet appartement miteux est vacant.

O dört odalı bir daire kiraladı.

Elle loua un appartement de quatre pièces.

Lütfen doğru cevabı daire içine alın.

- Entourez la bonne réponse, s'il vous plaît.
- Veuillez entourer la bonne réponse.

Daire için 900 euro depozito ödedi.

Elle a versé une caution de 900 euros pour l'appartement.

Ben kent merkezinde bir daire arıyorum.

Je cherche un appartement au centre de la ville.

Dan restoranın üstünde bir daire kiraladı.

Dan loua un appartement au-dessus d'un restaurant.

Şu kırmızı daire beynin önemli bir bölgesi,

Le cercle rouge est une région importante de votre cerveau,

Ama kesinlikle şu köşenin üzerinde daire çiziyorlar.

Mais ils tournent tous au-dessus du même endroit, là-bas.

Ama kesinlikle şuradaki köşenin üzerinde daire çiziyorlar.

Mais ils tournent tous au-dessus du même endroit, là-bas.

O, Mary için güzel bir daire buldu.

Il a trouvé un bel appartement pour Mary.

İki yatak odası olan bir daire arıyoruz.

Nous recherchons un appartement avec deux chambres.

Farklı çaplarda iki eş merkezli daire çizin.

Tracez deux cercles concentriques de diamètres différents.

Tavan yüksekliği 14 feet, daire tamamen mobilyalıdır.

La hauteur sous plafond est de 14 pieds et l'appartement est intégralement meublé.

Ve bunda da bir daire şekli mi çıkardılar?

et ils ont fait un cercle en cela?

Daire üç küçük oda ve bir banyodan oluşuyor.

L'appartement se compose de trois petites chambres et d'une salle de bain.

Her şeyin olduğunu görmek için daire etrafında dolaştı.

Elle a fait le tour de l'appartement pour vérifier que tout était en ordre.

Tüm eğlenceden sonra daire büyük bir karışıklık içindeydi.

Après toutes les réjouissances, l'appartement était dans un grand désordre.

Helen ve Kathy Tokyo'nun bir banliyösünde bir daire kiraladı.

Hélène et Kathy ont loué un appartement dans la banlieue de Tokyo.

Bu bir piramit şeması değil, bu bir hediye daire.

Ce n'est pas une chaîne d'argent, c'est un cercle de cadeaux !

Buraya yakın kiralık bir daire olduğunu gazete ilanlarından okudum.

J'ai lu dans les petites annonces du journal qu'il y a un appartement à louer près d'ici.

Bir Manhattan daire için ortalama kira yaklaşık aylık 4000 dolardır.

Le loyer moyen pour un appartement à Manhattan est d'environ 4 000 $ par mois.

İçinde yaşadığımız daire o kadar küçüktür ki, bizim yer eksikliğimiz var.

L'appartement que nous occupons est trop petit, nous manquons d'espace.

- Akbabalar ölü beden üzerinde çember şeklinde hareket ettiler.
- Akbabalar leşin üzerinde daire çiziyordu.

Au-dessus du cadavre tournaient des vautours.

- Adım neden çembere alınmış?
- İsmim neden yuvarlak içine alındı?
- Adım neden daire içine alınmış?

Pourquoi mon nom est-il entouré ?