Translation of "Notlar" in French

Kadın notlar alıyor.

La femme prend des notes.

Notlar sayfanın altında.

Les notes sont en bas de page.

İyi notlar alırım.

J'ai de bonnes notes.

Notlar alıyor musunuz?

- Prenez-vous des notes ?
- Prends-tu des notes ?

İyi notlar almaya çalıştım.

J'ai essayé d'avoir de bonnes notes.

Biz iyi notlar alacağız.

Nous aurons des bonnes notes.

İyi notlar aldın mı?

As-tu obtenu de bons résultats ?

Tom toplantı sırasında notlar aldı.

Tom prit des notes pendant la réunion.

Bu dönem berbat notlar aldım.

J'ai eu de très mauvaises notes ce trimestre.

İyi notlar almak için benden daha çok çalıştı.

Il a travaillé plus dur que je ne l'ai fait pour obtenir des bonnes notes.

Bir düzeyde bu notlar benim gibi öğretmenlere yardımcı olabiliyor

D'un côté, ces mots peuvent aider des enseignants, comme moi,

Bugün hala daha o notlar çok değerli koleksiyoncuların elinde

Aujourd'hui, ces notes sont toujours entre les mains de précieux collectionneurs

Notlar alma yerine bütün dersi orayı burayı karalayarak geçirdim.

- Au lieu de prendre des notes, j'ai passé tout le cours à griffonner.
- Au lieu de prendre des notes, j'ai passé tout le cours à gribouiller.