Translation of "Konuşabildiğini" in French

Fransızca konuşabildiğini sandım.

- Je pensais que tu étais capable de parler français.
- Je pensais que vous étiez en mesure de parler français.

Fransızca konuşabildiğini bilmiyordum.

- J'ignorais que tu savais parler français.
- J'ignorais que tu savais parler le français.
- J'ignorais que vous saviez parler français.
- J'ignorais que vous saviez parler le français.

Onun İngilizce konuşabildiğini bilmiyordum.

Je ne savais pas qu'il savait parler anglais.

Obama'nın İspanyolca konuşabildiğini düşünüyor musun?

Tu penses qu'Obama sait parler espagnol ?

Tom'un Fransızca konuşabildiğini bilmediğine şaşırdım.

- Je suis surpris que vous ne saviez pas que Tom parlait français.
- Je suis surprise que vous ne saviez pas que Tom parlait français.

Mary yedi dil konuşabildiğini söylüyor.

Mary dit qu'elle sait parler sept langues.

Bu kadar iyi Fransızca konuşabildiğini bilmiyordum.

Je ne savais pas que tu parlais si bien le français.

Tom'un Fransızcayı iyi konuşabildiğini herkes biliyordu.

Tout le monde savait que Tom pouvait bien parler français.

Tom'un Fransızcayı iyi konuşabildiğini herkes biliyor.

Tout le monde sait que Tom peut très bien parler le français.

Onun iyi İngilizce konuşabildiğini herkes biliyordu.

Tout le monde savait qu'elle pouvait parler très bien anglais.

Akıcı Fransızca konuşabildiğini söyleyen bir sınıf arkadaşım var.

J'ai un camarade de classe qui prétend qu'il sait parler le français couramment.

- Tom'un Fransızca konuşabileceğini sanmıyorum.
- Tom'un Fransızca konuşabildiğini sanmıyorum.

Je ne crois pas que Tom puisse parler français.

Sadece 7'si bir başka dili çok iyi konuşabildiğini söyledi.

seuls 7 ont affirmé pouvoir parler une autre langue très bien,