Translation of "Koşmaya" in French

Koşmaya giderim.

Je vais courir.

Koşmaya başlayın.

- Commence à courir.
- Commencez à courir.

Koşmaya başladım.

J'ai commencé à courir.

O koşmaya başladı.

Il s'est mis à courir.

Koşmaya devam edin.

- Continue à courir.
- Continuez à courir.

Tom koşmaya başladı.

Tom commença à courir.

Tom koşmaya gitti.

- Tom partit en courant.
- Tom partit courir.

Sadece koşmaya gitmek istiyordum.

Je voulais juste aller courir.

Koşmaya gidemeyecek kadar yorgunum.

Je suis trop fatigué pour sortir courir.

O beni görünce koşmaya başladı.

Lorsqu'il me vit, il se mit à courir.

O her sabah koşmaya gider.

Elle va courir tous les matins.

Her gün koşmaya gider misin?

Tu cours tous les jours ?

Ve deli gibi koşmaya başlamak isteyeceksiniz.

et vous aurez envie de courir comme un dératé.

Asla bir kurttan hızlı koşmaya çalışmayın!

N'essayez jamais de semer un loup !

O, şemsiyesini kapattı ve koşmaya başladı.

Elle ferma son parapluie et se mit à courir.

O her sabah kahvaltıdan önce koşmaya gider.

Elle va courir chaque matin avant le petit-déjeuner.

O beni görür görmez bana doğru koşmaya başladı.

À peine m'avait-elle aperçu qu'elle commença à courir dans ma direction.

- Her gün koşmaya giderim.
- Her gün koşu yaparım.

Je fais du jogging tous les jours.

Küçük kız kardeşimin elini tuttum ve koşmaya başladım.

Je saisis la main de ma petite sœur et me mit à courir.

O, ünlü olmadan önce onun peşinde koşmaya başladı.

Elle a commencé à lui courir après avant qu'il ne devienne célèbre.

Jim haftada en az üç kez koşmaya gittiğini söylüyor.

Jim dit qu'il va courir au moins trois fois par semaine.

Küçük kız kardeşimin elini yakaladım ve ardından ikimiz koşmaya başladık.

J'ai attrapé la main de ma petite sœur et on a commencé à courir.

Ben küçük kız kardeşimin elini tuttum ve ikimiz koşmaya başladık.

J'ai attrapé la main de ma petite sœur et nous avons tous les deux commencé à courir.

Yine de bir ayı gördüğünüzde koşmaya başlamak iyi bir fikir olmayabilir.

bien que ce ne soit peut-être pas une si bonne idée de courir devant un ours.

Köylü Lakchmamma değerli keçisi aniden koşmaya başladığında Karnataka'daki bir tarlada çalışıyordu.

La villageoise Lakchmamma travaillait dans un champ dans l'état de Karnataka, quand sa chèvre se mit à courir.