Translation of "Gider" in Hungarian

Bazıları bisikletle okula gider, diğerleri otobüsle gider.

Egyesek kerékpárral, mások busszal mennek iskolába.

Günaşırı kütüphaneye gider.

- Minden második nap bemegy a könyvtárba.
- Minden másnap elmegy a könyvtárba.

O, üniversiteye gider.

Egyetemre megy.

Kiliseye gider misin?

Jársz templomba?

O, okula gider.

Iskolába megy.

O, bisikletle gider.

- Biciklivel jár.
- Kerékpárral jár.

Gider misin, lütfen?

Elmennél végre?

Araba hızlı gider.

Az autó gyorsan megy.

Okula bisikletle gider.

- Kerékpárral megy iskolába.
- Kerékpárral jár iskolába.

O okula gider.

- Iskolába jár.
- Iskolába megy.

Maceralar hoşuma gider.

Szeretem a kalandokat.

O izinsiz gider.

Angolosan távozik.

Para hoşuma gider.

Szeretem a pénzt.

- Haydan gelen huya gider.
- Selden gelen suya gider.

Könnyen jött, könnyen ment.

- Mike okula otobüsle gider.
- Mike otobüsle okula gider.

Mike busszal jár iskolába.

- Tom okula yürüyerek gider.
- Tom okula yayan gider.

Tomi gyalog jár iskolába.

Yani, gelir ve gider.

Vagyis néha rosszabb, néha jobb.

Annem hastaneye sabah gider.

Anyu a délelőtt folyamán bemegy a kórházba.

Mayuko okula bisikletle gider.

Mayuko biciklivel megy iskolába.

O, işe taksiyle gider.

Taxival jár be dolgozni.

O, okula nasıl gider?

Hogyan megy suliba?

Tom kiliseye gider mi?

- Tom szokott templomba járni?
- Tamás jár templomba?

Babam işe bisikletle gider.

- Apám kerékpárral megy munkába.
- Apám biciklivel megy dolgozni.
- Apám kerékpárral jár munkába.

O nadiren kiliseye gider.

Ritkán jár el templomba.

Tom işe trenle gider.

Tom vonattal jár dolgozni.

Güvercinleri beslemek hoşuma gider.

Szívesen etetem a galambokat.

Belki şansımız yaver gider.

Talán szerencsénk lesz.

O, işe metroyla gider.

- Metróval megy munkába.
- Metróval megy dolgozni.

Tom arabayla işe gider.

Tamás kocsival jár be dolgozni.

Güneş gece nereye gider?

Hova tűnik a nap éjszaka?

Tom bazen Boston'a gider.

Tom néha elmegy Bostonba.

O, okula gider mi?

Jár iskolába?

Tom nadiren Boston'a gider.

Tom ritkán megy Bostonba.

O, okula otobüsle gider.

Busszal jár iskolába.

Bu yol parka gider.

Ez az út a parkba vezet.

Bu tren Boston'a gider.

Ez a vonat megy Bostonba.

Bu gemi Vancouver'e gider.

Ez a hajó Vancouverbe megy.

Babam bazen yurtdışına gider.

Az apám néha külföldre megy.

Tom işe motosikletle gider.

Tamás motorkerékpárral jár be dolgozni.

Tom okula bisikletle gider.

Tom biciklivel jár iskolába.

Tom otobüsle işe gider.

Tamás busszal jár be dolgozni.

Selden gelen suya gider.

Ami könnyen megszerezhető, könnyedén el is veszíthető.

Tom işe bisikletle gider.

Tamás kerékpárral jár be dolgozni.

Hangi metro şehrin merkezine gider.

Melyik metró megy a városközpontba?

Tom her pazar kiliseye gider.

Tom minden vasárnap templomba jár.

O, araba ile işe gider.

Kocsival jár be dolgozni.

Bill günaşırı balık tutmaya gider.

- Bill minden második napon halászni megy.
- Bill minden második napon horgászni megy.

Bu otobüs plaja gider mi?

Ez a busz a strandra megy?

Japonya'da, bütün çocuklar okula gider.

Japánban minden gyerek elmegy az iskolába.

Oraya sık sık gider misin?

- Gyakran jársz oda?
- Gyakran mész oda?

Masako okula genellikle yürüyerek gider.

Masako rendszerint gyalog jár iskolába.

O, genellikle dokuzda yatmaya gider.

Általában kilenckor megy aludni.

Umarım her şey yolunda gider.

Remélem, minden sínen lesz.

Tom her gün yürüyüşe gider.

Tom mindennap sétálni megy.

Kırmızı şarap etle iyi gider.

A vörösbor illik a húsokhoz.

Sen kasabaya sık gider misin?

Gyakran mégy a városba?

Tom kiliseye düzenli olarak gider.

Tom rendszeresen jár templomba.

Gri, kırmızı ile iyi gider.

A szürke jól megy a piroshoz.

O, sık sık Tokyo'ya gider.

Gyakran megy Tokióba.

Tom her gün koşuya gider.

Tom futni megy minden nap.

Köpeğim benimle her yere gider.

Kutyám mindenhova jön velem.

Kot pantolonlar her şeyle gider.

- A farmernadrág mindenhez megy.
- A farmer mindenhez megy.

Bu tren New York'a gider.

Ez a vonat New Yorkba megy.

Bu yol Hong Kong'a gider.

Ez az út Hong Kongba vezet.

Bu otobüs müzeye gider mi?

Ez a busz megy a múzeumhoz?

Ken günden güne yüzmeye gider.

- Ken nap nap után úszni megy.
- Ken naponta jár úszni.
- Ken naponta úszni jár.
- Ken minden nap úszni megy.

Gurur bir düşüşten önce gider.

- Aki felmagasztalja magát, megaláztatik.
- A büszkeség a bukás előtt jár.
- A dölyf a bukás előtt jár.

Viski çayla çok iyi gider.

A whisky nagyon jól illik a teához.

Haftada bir kez sinemaya gider.

Hetente egyszer moziba megy.

Amerikan romanlarını okumak hoşuma gider.

Szeretek amerikai regényeket olvasni.

Ablam her gün koşuya gider.

A nővérem minden nap kocog.

O, otobüsle okula gider mi?

Busszal megy az iskolába?

Tom sık sık Boston'a gider.

Tom gyakran megy Bostonba.

O otobüsle mi işe gider?

Busszal jár dolgozni?

Tom genellikle otobüsle işe gider.

Tom általában busszal megy dolgozni.

- Borsa bazen yukarı gider, bazen aşağı gider.
- Borsa bazen yükselir, bazen düşer.

Néha hossz van, néha pedig bessz.

Onun erkek kardeşi okula otobüsle gider.

A fivére busszal jár iskolába.

Tom çoğunlukla tek başına alışverişe gider.

Tom gyakran egyedül megy vásárolni.

Bob genellikle saat onda yatmaya gider.

Bob rendszerint este tízkor fekszik le.

- Kız okula gidiyor.
- Kız okula gider.

A lány iskolába megy.

O, haftada bir kez hastaneye gider.

Heti egyszer jár a kórházba.

Brie peyniriyle hangi şarap iyi gider?

Milyen bor illene a brie sajthoz?

Tom saat 8.00'de işe gider.

Tamás nyolc órakor jár be dolgozni.

Bu otobüs şehir merkezine gider mi?

Ez a busz a városközpontba megy?

Tren öğleden sonra 3.00'te gider.

A vonat délután háromkor indul.

Ay gökyüzünde olmadığı zaman nereye gider?

Hol van a hold, amikor nincs fenn az égen?

Burada insanların çoğu işe trenle gider.

Errefelé sokan vonattal járnak dolgozni.

Ailem her kış kayak yapmaya gider.

Családom minden télen síelni jár.

Tom her türlü havada koşmaya gider.

Tom akármilyen időben elmegy joggingolni.

Kocam genellikle saat sekizde işe gider.

- A férjem reggel nyolckor szokott munkába menni.
- A férjem rendszerint reggel 8-kor megy dolgozni.

O, ayda bir kez Londra'ya gider.

- Havonta egyszer megy Londonba.
- Havonta egyszer utazik Londonba.

Tom sık sık işe arabayla gider.

Tom gyakran megy kocsival a munkába.

- Ağabeyim her hafta sonu balık tutmaya gider.
- Abim her hafta sonu balık tutmaya gider.

A bátyám minden hétvégén horgászni jár.

- Plaj ne tarafta?
- Hangi yol plaja gider?

A strand melyik irányban van?

Saatim bir ayda otuz saniye ileri gider.

Az órám havonta harminc másodpercet siet.

O, her üç günde bir süpermarkete gider.

Minden harmadik nap elmegy a szupermarketbe.

Tom sadece haftada dört gün okula gider.

Tom hetente csak a hét négy napján megy iskolába.