Translation of "Köpeğine" in French

Köpeğine bakmalısın.

- Vous devez vous occuper de votre chien.
- Tu dois prendre soin de ton chien.

Köpeğine ne oldu?

Qu'est-il advenu de ton chien ?

Tom köpeğine sarıldı.

Tom a embrassé son chien.

Köpeğine ne diyorsun?

- Comment appelez-vous votre chien?
- Comment appelles-tu ton chien ?

Köpeğine kim bakacak?

- Qui s'occupera de ton chien ?
- Qui s'occupera de votre chien ?

Köpeğine kendin bakmalısın.

- Tu dois t'occuper de ton chien toi-même.
- Vous devez vous occuper de votre chien vous-même.

Köpeğine gündüz halası bakıyor.

Sa tante s'occupe de son chien pendant la journée.

Senin köpeğine ne oldu?

- Qu'est-il advenu de ton chien ?
- Qu'est-ce qui s'est passé avec ton chien ?

Köpeğine Popeye ismini verdi.

Il a baptisé son chien "Popeye".

Köpeğine neden Cookie adını verdin?

- Pourquoi as-tu appelé ton chien Cookie ?
- Pourquoi avez-vous appelé votre chienne Cookie ?

George köpeğine bir zincir taktı.

Georges mit une chaîne à ce chien.

Köpeğine iyi bakacağıma söz veriyorum.

- Je promets que je prendrai bien soin de votre chien.
- Je promets que je prendrai bien soin de ton chien.

Maria köpeğine Rex adını verdi.

Marie a appelé son chien Rex.

Tom'un köpeğine evde izin verilmez.

Le chien de Tom n'est pas autorisé dans la maison.

Ken köpeğine orada beklemesini söyledi.

Ken ordonna à son chien d'attendre là.

O, köpeğine Popeye adını verdi.

Il a appelé son chien Popeye.

Mike köpeğine Spike adını verdi.

Mike a appelé son chien Spike.

Tom köpeğine çok iyi bakmıyor.

Tom ne s'occupe pas très bien de son chien.

Tom köpeğine bir pire tasması taktı.

Tom a mis un collier anti-puces à son chien.

Tom, köpeğine yılbaşı hindisinden artanlardan verdi.

Tom a donné à son chien un morceau des restes de la dinde de Noël.

Tom bekçi köpeğine bir parça et attı.

Tom jeta un morceau de viande au chien de garde.

Tom köpeğine serbest koşması için izin verdi.

Tom autorisa son chien à courir librement.

O, bütün mobilyasını sattı, böylece kendine ve köpeğine bakabildi.

- Elle vendit tout son mobilier de manière à être en mesure de se nourrir elle et son chien.
- Elle a vendu tout son mobilier de manière à être en mesure de se nourrir elle et son chien.

- Tom köpeğini zapt edemiyordu.
- Tom köpeğini kontrol edemedi.
- Tom köpeğine hâkim olamadı.

Tom ne pouvait pas se faire obéir de son chien.