Translation of "Gibisin" in French

- Aynı baban gibisin.
- Sadece baban gibisin.

- Tu es exactement comme ton père.
- Vous êtes exactement comme votre père.

- Aynı annen gibisin.
- Sadece annen gibisin.

- Tu es exactement comme ta mère.
- Vous êtes exactement comme votre mère.

Hayalet görmüş gibisin.

On dirait que tu as vu un fantôme.

Sen baban gibisin.

Tu es comme ton père.

Aynı baban gibisin.

Tu es exactement comme ton père.

Aynı annen gibisin.

Tu ressembles à ta mère.

Başka bir gezegende gibisin.

C'est une autre planète.

Sen yaşlı bir kadın gibisin.

Tu es comme une vieille femme.

Tabiri caizse, sudan çıkmış balık gibisin.

Vous êtes, pour ainsi dire, un poisson hors de l'eau.

CA: Netflix'te diğer gizli silaha sahip gibisin,

CA : Vous avez cette autre arme secrète chez Netflix,

Sabah saat ikiye kadar ayaktasın. Bir gece kuşu gibisin!

Il est deux heures du matin et tu ne dors toujours pas, tu es vraiment un couche-tard !