Translation of "Göründü" in French

0.003 sec.

Examples of using "Göründü" in a sentence and their french translations:

Kara göründü.

La terre est apparue.

Ev göründü.

La maison était visible.

Deniz göründü.

La mer est apparue.

Gemi ufukta göründü.

Le navire apparut à l'horizon.

Herkes rahatlamış göründü.

Tout le monde a eu l'air soulagé.

Pencerede bir yüz göründü.

Un visage apparut à la fenêtre.

Kapıda bir adam göründü.

Un homme est apparu à la porte.

Beyaz bir gemi göründü.

Un bateau blanc est arrivé en vue.

Top aniden ağır çekimde göründü

Tout d'un coup, le ballon semblait aller au ralenti

Benim önümde bir kız göründü.

Une fille apparut devant moi.

Deney iyi olacak gibi göründü.

- L'expérience semblait bien se dérouler.
- L'expérience sembla bien se dérouler.
- L'expérience a semblé bien se dérouler.

Bu kitap bana okuması zor göründü.

Ce livre m'a semblé difficile à lire.

Güneş parladı ve çöldeki kumlar sıcak göründü.

Le soleil brillait et le sable du désert semblait chaud.

Tom her zaman mutlu göründü fakat asla değildi.

Tom semblait toujours heureux, mais ne l'était jamais.

Şu an onların fikirlerini yermek kolay, fakat onlar o zaman epey haklı göründü.

Maintenant c'est facile de tourner leurs idées en dérision, mais elles semblaient tout à fait raisonnables à l'époque.