Translation of "Görüşmeye" in French

0.007 sec.

Examples of using "Görüşmeye" in a sentence and their french translations:

Görüşmeye devam edeceğiz.

Nous continuerons la discussion.

Görüşmeye ara vermek istemedim.

Je ne voulais pas interrompre la discussion.

Bir doktorla görüşmeye git.

- Va voir un médecin !
- Allez voir un médecin !

Görüşmeye katılmayı planlıyor musun?

As-tu l'intention de prendre part à l'entrevue ?

Seninle görüşmeye can atıyorum.

J'avais hâte de vous rencontrer.

Derhal aile doktorunla görüşmeye gitmelisin.

- Tu ferais mieux d'aller voir ton médecin de famille tout de suite.
- Vous feriez mieux d'aller voir votre médecin de famille immédiatement.

Niçin görüşmeye katılamadığımın sebebi bu.

C'est la raison pour laquelle je ne pouvais pas assister à la réunion.

Kısa sürede seninle görüşmeye can atıyoruz.

Nous sommes impatients de vous voir.

Bazen Tom eski dostlarıyla görüşmeye geliyordu.

Parfois, Tom venait retrouver ses anciens camarades.

- Birimiz görüşmeye katılacak.
- Bizden biri toplantıya katılacak.

- L'un d'entre nous assistera à la réunion.
- L'une d'entre nous assistera à la réunion.

Fred Jane'den hoşlanmaya başladı ve onlar birbiriyle görüşmeye başladı.

Fred commença à aimer Jane, et ils ont commencé à se voir.

- Beth onunla tanışmak için can atıyordu fakat o asla gelmedi.
- Beth onunla görüşmeye can atıyordu fakat hiç gelmedi.

Beth attendait avec impatience de le voir, mais il ne se montra jamais.