Translation of "Atıyoruz" in Russian

Başlamaya can atıyoruz.

Нам не терпится начать.

Biz çığlık atıyoruz.

Мы кричим.

Seninle tanışmaya can atıyoruz.

- Нам не терпится с тобой встретиться.
- Нам не терпится с вами встретиться.

Onlarla tanışmaya can atıyoruz.

Нам не терпится с ними встретиться.

Onunla tanışmaya can atıyoruz.

Нам не терпится с ним встретиться.

Hepimiz, seni ve aileni görmeye can atıyoruz.

С нетерпением ждём встречи с вами и вашей семьёй.

- Sizi görmek için sabırsızlanıyoruz.
- Seni görmeye can atıyoruz.

Мы с нетерпением ждём встречи с вами.

- Biz barış için can atıyoruz.
- Barış burnumuzda tütüyor.

Мы стремимся к миру.

- Biz seni görmek için can atıyoruz.
- Size görmek için sabırsızlanıyoruz.
- Size görmeyi dört gözle bekliyoruz.

- Мы с нетерпением ждём встречи с вами.
- Мы с нетерпением ждём встречи с тобой.