Translation of "Bilmenizi" in French

- Bilmeni istemedim.
- Bilmenizi istemedim.

- Je ne voulais pas que vous sachiez.
- Je ne voulais pas que tu saches.

Pikniğinize gelemeyeceğimi bilmenizi istiyorum.

- Je veux juste que vous sachiez que je ne serai pas en mesure de venir à votre pique-nique.
- Je veux juste que vous sachiez que je ne serai pas en mesure de venir à ton pique-nique.

- Bilmeni istiyorum.
- Bilmenizi istiyorum.

Je veux que tu saches.

Bilmenizi istediğim bir şey var.

Il y a quelque chose que je veux que tu saches.

Görüyorsunuz, öğrencilerimiz hayatlarının karmaşıklıklarını bilmenizi istiyor.

Nos élèves veulent vraiment qu'on sache à quel point leur vie est complexe,

Ülkeniz hakkında çok şey bilmenizi istiyorum.

Je veux tant connaître votre pays.

- Sadece bilmeni istedim.
- Sadece bilmenizi istedim.

- Je voulais simplement vous le faire savoir.
- Je voulais simplement te le faire savoir.

- Senin bunu bilmeni istiyorum.
- Sizin bunu bilmenizi istiyorum.

- Je veux que vous sachiez cela.
- Je veux que tu saches ça.