Translation of "Ardına" in French

- Hayvanlar birbiri ardına öldü.
- Hayvanlar birbiri ardına öldüler.

Les animaux moururent l'un après l'autre.

Onlar birbiri ardına öldüler.

- Ils moururent l'un après l'autre.
- Elles moururent l'une après l'autre.
- Ils sont morts l'un après l'autre.
- Elles sont mortes l'une après l'autre.

Onlar birbiri ardına öldü.

Ils sont morts les uns après les autres.

Arabalar birbiri ardına oraya vardılar.

Les voitures sont arrivées là-bas les unes après les autres.

O, birbiri ardına görüşlerini değiştirir.

Il change d'avis comme de chemise.

Yeni yollar birbiri ardına inşa edildi.

De nouvelles routes furent construites l'une après l'autre.

Taciz tecavüz derken ardı ardına davalar açılıyor

Les cas de harcèlement et de viol sont classés les uns après les autres

Size birbiri ardına yapılan çalışmaları ve dünyanın her yerinden

Il y a des histoires comme celle de Bassam partout dans le monde

Eğer onun aleyhinde tanıklık ederseniz, memnuniyetle onu parmaklıklar ardına koyabiliriz.

Si vous témoignez contre lui, nous pouvons le mettre derrière les barreaux pour de bon.

Ve şaşırtıcı bir şekilde, birbiri ardına devasa bir salonun yerini keşfettiler.

Et à leur grande surprise, ils ont découvert le site d'une immense salle après l'autre.