Translation of "Alınır" in French

Hak verilmez, alınır.

- Les droits ne sont pas donnés, ils sont obtenus par le combat.
- Les droits ne sont pas donnés, ils se conquièrent.

Çünkü kararlar ortak alınır

Parce que les décisions sont prises conjointement

Sadece çay nasıl alınır?

Comment avoir seulement du thé ?

O paramız bizim kredi kartımızdan alınır

cet argent est prélevé sur notre carte de crédit

Bu çok önemli bir mesele olarak dikkate alınır.

Ceci est considéré comme une affaire de grande importance.