Translation of "Söyledin" in Finnish

Arayacağını söyledin.

- Sinä sanoit soittavasi.
- Sinä sanoit, että soittaisit.

İyileşeceğimi söyledin.

Sinä sanoit, että paranisin.

Tom'a ne söyledin?

Mitä kerroit Tomille?

Tom'a söyledin mi?

- Kerroitko Tomille?
- Puhuitko siitä Tomille?

Ailene söyledin mi?

- Oletko kertonut sinun vanhemmillesi?
- Ook sä kertonu sun vanhemmille?

Yardım edeceğini söyledin.

- Sanoit, että auttaisit.
- Sanoit auttavasi.

Onun incitmediğini söyledin.

Sanoit, ettei se sattunut.

Neden yalan söyledin?

Miksi sinä valehtelit?

Kaç kişiye söyledin?

Kuinka monelle ihmiselle olet kertonut?

Annene söyledin mi?

Oletko kertonut äidillesi?

Ona ne söyledin?

Mitä olet kertonut hänelle?

Onu son kez söyledin.

Sinä sanoit tuon viime kerralla.

Bana yardım edeceğini söyledin.

Sinä sanoit, että auttaisit minua.

Bir liste yaptığını söyledin.

Sinä sanoit, että teit listan.

Hiç kazanamadığımı söyledin mi?

- Sanoitko sinä, etten voisi koskaan voittaa?
- Sanoitko sinä, etten koskaan voisi voittaa?

Tom'a neden yalan söyledin?

- Miksi valehtelit Tomille?
- Miksi sinä valehtelit Tomille?

Sen Fransızca konuşabildiğini söyledin.

Sinähän sanoit, että osaisit puhua ranskaa.

Tom'un evlat edinildiğini söyledin.

Sanoit, että Tom on adoptoitu.

Bize yardım edeceğini söyledin.

Sinä sanoit, että auttaisit meitä.

Neden onlara yalan söyledin?

Miksi valehtelit heille?

Ona yardım edeceğini söyledin.

- Sanoit auttavasi häntä.
- Sinä sanoit auttavasi häntä.
- Sanoitte auttavanne häntä.
- Te sanoitte auttavanne häntä.
- Sanoit, että auttaisit häntä.
- Sinä sanoit, että auttaisit häntä.
- Sanoitte, että auttaisitte häntä.
- Te sanoitte, että auttaisitte häntä.
- Sanoit, että sinä auttaisit häntä.
- Sinä sanoit, että sinä auttaisit häntä.
- Sanoitte, että te auttaisitte häntä.
- Te sanoitte, että te auttaisitte häntä.

Sen mutlu olduğunu söyledin.

Sanoit olevasi onnellinen.

Bir şey söyledin mi?

- Sanoitko jotain?
- Sanoitko jotakin?
- Sanoitko sinä jotain?
- Sanoitko sinä jotakin?
- Sanoitteko jotain?
- Sanoitteko jotakin?
- Sanoitteko te jotain?
- Sanoitteko te jotakin?

Bana her şeyi söyledin mi?

Oletko kertonut minulle kaiken?

Bunun çok kolay olduğunu söyledin.

Sinä sanoit, että se oli liian helppoa.

Hiç Fransızca şarkı söyledin mi?

Oletko koskaan laulanut ranskaksi?

Onu bana daha önce söyledin.

Olet kertonut tuon jo aiemmin.

Bir şey mi söyledin, Tom?

Sanoitko jotain, Tom?

Ona bizim hakkımızda ne söyledin?

Mitä sinä kerroit hänelle meistä?

Ona benim hakkımda ne söyledin?

Mitä sinä kerroit hänelle minusta?

Gerçekten onu Tom'a söyledin mi?

Sanoiko Tom sen todella sinulle?

Ona şaka yaptığımı söyledin mi?

Kerroitko hänelle, että se oli vitsi?

Neden onlara onu yapmasını söyledin?

Miksi käskit heitä tekemään niin?

Ona nereye park etmesini söyledin?

Mihin käskit häntä pysäköimään?

Tom'a bunun hakkında ne söyledin?

Mitä sinä kerroit Tomille siitä?

Bunu başka kaç kıza söyledin?

Kuinka monelle tytölle olet sanonut tuon?

Kaç tane bilgisayarın olduğunu söyledin?

- Montako tietokonetta sanoitkaan omistavasi?
- Montako tietokonetta sinä sanoitkaan omistavasi?
- Kuinka monta tietokonetta sanoitkaan omistavasi?
- Kuinka monta tietokonetta sinä sanoitkaan omistavasi?
- Montako tietokonetta sinulla taas olikaan?
- Kuinka monta tietokonetta sinulla taas olikaan?
- Miten monta tietokonetta sinulla taas olikaan?
- Miten monta tietokonetta sanoitkaan omistavasi?
- Miten monta tietokonetta sinä sanoitkaan omistavasi?

Sen bana yalan söyledin, değil mi?

- Sinä valehtelit minulle, etkö valehdellutkin?
- Sinä valehtelit minulle. Eikö niin?

"Bunu yarın yapacağım." "Bunu dün söyledin!"

"Teen sen huomenna." "Sanoit noin jo eilen!"

Özür dilerim, bir şey mi söyledin?

- Anteeksi, sanoitko jotakin?
- Anteeksi, sanoitko jotain?

Hiç erkek arkadaşına yalan söyledin mi?

- Oletko koskaan valehdellut poikaystävällesi.
- Ooksä koskaan valehdellu sun poikaystävälle?

Üç gün önce işi bitirdiğini söyledin.

Kerroit, että olit saanut työt valmiiksi kolme päivää aikaisemmin.

Mary'nin sorun yaşadığını Tom'a söyledin mi?

Kerroitko Tomille, että Marilla oli vaikeuksia?

Gizlenme yerimizin nerede olduğunu kimseye söyledin mi?

Oletko kertonut kenellekään missä piilopaikka on?

Mary'ye ne olduğu hakkında zaten Tom'a söyledin mi?

Oletko jo kertonut Tomille, mitä Marille tapahtui?

- Sen bir kedin olduğunu söyledin mi?
- Kediniz olduğunu söylemiş miydiniz?

- Sanoitko, että sinulla on kissa?
- Sanoik sä, et sul on kissa?