1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. üzerimden

Translation of "üzerimden" in French

0.003 sec.

Examples of using "üzerimden" in a sentence and their french translations:

- Ellerini üzerimden çek.
- Çek ellerini üzerimden.

- Bas les pattes !
- Enlève tes pattes de moi !
- Enlevez vos pattes de moi !

Çek ellerini üzerimden.

Enlève tes pattes de moi !

- Çek şu şeyi üzerimden.
- Al şu şeyi başımdan.

- Enlève cette chose de moi !
- Retire-moi cette chose !
- Enlevez cette chose de moi !
- Retirez-moi cette chose !

Çek o boktan ellerini üzerimden, seni göt kafa!

Enlève tes sales pattes de moi, connard !

- Niçin onların şikâyet ettikleri sadece benim? Onlar sadece beni örnek veriyorlar ve beni bir günah keçisi olarak kullanıyorlar.
- Neden ben onların tek şikayet ettiğiyim?Onlar sadece benim üzerimden örnek veriyor ve beni günah keçisi olarak kullanıyorlar.

Pourquoi suis-je le seul dont ils se plaignent ? Ils veulent juste faire de moi un exemple et m'utilisent comme bouc émissaire.