Translation of "Sert" in Finnish

Sert görünüyorsun.

Kuulostat katkeralta.

Çok sert polisleri vardı.

Poliisi oli ankara.

Sert bir rüzgar esiyor.

- Kova tuuli puhaltaa.
- Tuulee kovasti.

Tom kızgın ve sert.

Tomi on vihainen ja katkera.

Tom hiç sert miydi.

Oliko Tomi koskaan väkivaltainen?

Önümüzdeki kış sert olacaktır.

Tuleva talvi lienee ankara.

Gerçek şu ki sert, çetin

Karkea, kova ja valmis rymistelemään.

Kendine bu kadar sert olma.

Älä ole niin ankara itsellesi.

Tom sert bir iş adamı.

- Tom on armoton bisnesmies.
- Tom on häikäilemätön liikemies.

Tom oldukça sert bir çocuk.

Tom on aika kova poika.

Ben sert bir insan değilim.

En ole väkivaltainen ihminen.

Kahvemi koyu ve sert severim.

Pidän kahvistani mustana ja vahvana.

Bu çok sert bir yatak.

Tämä on erittäin kova patja.

Çok sert bir kış yaşadık.

On ollut erittäin rankka talvi.

Belki Tom'a çok sert oldum.

Ehkä olen ollut liian ankara Tomille.

Hiçbir şey elmas kadar sert değildir.

Mikään ei ole yhtä kovaa kuin timantti.

Başbakan basın toplantısında bazı sert soruları cevapladı.

- Pääministeri vastasi joihinkin tiukkoihin kysymyksiin lehdistötilaisuudessa.
- Pääministeri vastasi varsin tiukkoihin kysymyksiin lehdistötilaisuudessa.

Tom hayattan bıkmış sert yaşlı bir adamdı.

Tom oli katkera, elämään kyllästynyt ukko.

Lütfen bana karşı bu kadar sert olmayın.

Älä ole minulle niin ankara.

Gerçekten sert yağmur yağıyor, değil mi? Islandın mı?

Sataa todella kovaa,vai? Kastuitko?

Tom'a bu kadar sert olma. Onun niyeti iyiydi.

Älä ole niin ankara Tomille. Hän tarkoitti hyvää.

Her kolunun dibinde, sert kabukları aşabilecek bir delici var.

Lonkeroiden juuressa - on pora, joka läpäisee kovan kuoren.

Tüm yumuşakçaları yakalaması çok kolay ama inanılmaz sert kabukları var.

Se nappaa monenlaisia nilviäisiä helposti, mutta niissä on kovat kuoret.

Bu sert oyunlarda oyuncular sıklıkla ciddi olarak yaralanır ve hatta bazen ölürdü.

Niinpä pelaajat usein loukkaantuivat ja joskus jopa kuolivat näissä rajuissa peleissä.

Yabancı pirinç sert ve tatsızdır ve de Japon damak tadına hitap etmez.

Ulkomainen riisi on kovaa ja mautonta, eikä maistu japanilaisille.

Bir kazma sert zemin yüzeyleri parçalamak için kullanılan uzun saplı bir araçtır.

Hakku on pitkävartinen työkalu, jota käytetään kovan maanpinnan rikkomiseen.

- Bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor.
- Sert yağmur yağıyor.
- Şakır şakır yağmur yağıyor.
- Fena yağmur yağıyor.
- Tufan gibi yağmur yağıyor.
- Gök delinmiş gibi yağmur yağıyor.

Sataa kaatamalla.