Translation of "Adamı" in Arabic

Vitrovius Adamı

رجل فيتروفيوس

Bu adamı sevmiyor

لا يحب هذا الرجل

Sami adamı tanıdı.

تعرّف سامي على ذاك الرّجل.

Bilim adamı olmaya kararlıyım.

- عقدتُ العزم على أن أكون عالمًا.
- عقدتُ العزم على أن أكون عالمًا في العلوم الطبيعية.

O, o adamı öldürdü.

- قتل ذلك الرجل.
- لقد قام بقتل ذاك الرجل.

Türklük düşmanı bir adamı getirirseniz

إذا أحضرت رجلاً عدوًا لتركيا

Polis, kızı öldüren adamı tutukladı.

ألقت الشرطة القبض على الرجل الذي قتل الفتاة.

O, harika bir bilim adamı.

إنه عالم رائع.

İngiliz bilim adamı Dr. Katherine Blakeney,

الباحثة الانجليزية د. كاثرين بلاكيني

Iyi niyetli bir adamı çıkarcı insanları

الناس الذين يصنعون رجل حسن النية

Yoksul filminde gariban bir adamı oynadı

لعب دور رجل غريب في الفيلم المسكين

Bu fotoğrafı kullanan adamı tanımlayabilir misin?

هل بإمكانك التعرف على ذلك الرجل بواسطة هذه الصورة؟

Size tanıdığım başka bir adamı anlatmak istiyorum.

أريد أن أحدثكم عن شخص آخر أعرفه

Orada ise kötü bir adamı oynadı aslında

في الواقع لعبت دور شخص سيئ هناك

- Kardan adamı kim yaptı.
- Kardanadamı kim yaptı.

من صنع رجل الثلج ذاك؟

Adamı yoga dersinden sonra kahve içmeye davet ettim.

قلت له أن يلتقيني لشرب القهوة بعد درسي اليوغا .

Adamı işaret etmelerini ve ''Bak, o kötü adam,

لو كُنتُم في خطر، أشر للرجل وقل،

Ama neden bizlerden de bir bilim adamı yetişmesin

لكن لماذا لا يكبر عالم منا؟

Rönesans adamı lakabıyla ortaya çıkan bu adamın adı

اسم هذا الرجل الذي ظهر باسم رجل النهضة

Başkomutanlığa yükseltilen Fransız ordusunun' büyük yaşlı adamı 'oldu .

القائد العام ، مع رتبة رفيعة من "المشير العام الفرنسي".

Dehşete düşmüş bir adamı yere yapışık bir şekilde bulmuş.

لتجد رجلًا مرتعدًا تسمرّ بالأرض.

Ama bir tanesi varki adamı iptende aldırır, ipe'de götürür

لكن أحدهم يأخذ الرجل على الحبل ويأخذه على الحبل

Bu adamı bu televizyona kim çıkardı? Halkı kim kandırıyor?

من أخذ هذا الرجل على هذا التلفزيون؟ من يخدع الجمهور؟

İnsanı evrenin merkezine koyan Leonardo'nun yaptığı Vitruvius Adamı Çizimi

رجل فيتروفيان رسم ليوناردو الذي يضع الإنسان في قلب الكون

Bay Johnson bir bilim adamı değil fakat bir şairdir.

السيد جونسون ليس عالماً ولكنه شاعراً.

Babam dâhil, benim için önemli olan her adamı uyuşturucu istilası

لقد خسرت كل شخص كان مهم لي حتى أبي؛

Davout'un 26.000 adamı ikiye birden fazla olasılıkla karşı karşıya kaldı.

واجه رجال دافوت البالغ عددهم 26000 رجلاً احتمالات أكثر من اثنين إلى واحد.

Ölü bir adamı gömmek gibi. Bu yüzden adına Ölü Adam Çapası deniyor.

‫يشبه هذا دفن ميت،‬ ‫لهذا السبب يسمونه "مرتكز الرجل الميت".‬

Videoyu on saniye izleyince kendimi akıl hastanesinden kaçan adamı dinliyormuş gibi hissettim

عندما شاهدت الفيديو لمدة عشر ثوانٍ ، شعرت كما لو كنت أستمع للهروب من مستشفى الأمراض العقلية

Rom Whitaker bir herpetolojist, ama çok daha ilginç bir unvanı daha var. Hindistan'ın Yılan Adamı.

‫"روم ويتاكر" عالم زواحف،‬ ‫لكن لقبه الأكثر إثارة للاهتمام هو،‬ ‫"رجل الأفاعي الهندي".‬

Olduğunu biliyordu . "Bu ulusun, bu on yıl bitmeden bir adamı Ay'a indirip onu güvenli bir şekilde Dünya'ya geri

"أعتقد أن هذه الأمة يجب أن تلتزم بتحقيق الهدف ، قبل نهاية هذا