Translation of "Kış" in Finnish

Kış geliyor.

- Talvi on tulossa.
- Talvi tulee.

Kış bitti.

Talvi tuli.

Kış nihayet geliyor.

Talvi on vihdoin tulossa.

Ayılar kış uykusuna yatar.

Karhut nukkuvat talviunta.

Kış, en sevdiğim mevsimdir.

Talvi on minusta paras vuoden aika.

Önümüzdeki kış sert olacaktır.

Tuleva talvi lienee ankara.

Kış benim gözde mevsimimdir.

- Talvi on lempivuodenaikani.
- Talvi on suosikkivuodenaikani.

Her kış dudaklarım çatlar.

Minun huuleni rohtuvat joka talvi.

Kış soğuk ve karlıydı.

Talvi oli kylmä ja luminen.

Sincap kış uykusuna yatıyor.

- Orava nukkuu talviunta.
- Orava on talviunilla.

Bu kış çok soğuk.

Tänä talvena on hyvin kylmää.

Köpeğim geçen kış öldü.

Koirani kuoli viime talvena.

Kış sertleştikçe geceler iyice uzar.

Kun talvi etenee, yöt pitenevät entisestään.

Kış boyunca, stokladıkları balla beslenebilirler.

Ne syövät hunajavarastojaan talven yli.

Kış, işin zor kısmını halletmiştir.

Talvi on tehnyt vaikeimman työn.

Geçen kış çok kar vardı.

- Viime talvena oli paljon lunta.
- Viime talvena satoi paljon lunta.

Bu kış sıcaklık ortalamanın üzerinde.

Lämpötila on keskimääräistä korkeammalla tänä talvena.

- Kış mevsimini severim.
- Kışı severim.

- Minä pidän talvesta.
- Pidän talvesta.

Tom geçen kış Boston'a gitti.

Tom meni Bostoniin viime talvena.

Bu sincap kış uykusuna yatıyor.

Tämä orava nukkuu talviunta.

O kış çok yağmur yağdı.

Sinä talvena satoi paljon.

Kış sona erdi, bahar geldi.

Talvi on loppunut ja kevät on saapunut.

Çok sert bir kış yaşadık.

On ollut erittäin rankka talvi.

Kış, Şili'nin güneyindeki Patagonya'nın dağlarına ulaştı.

Talvi on saavuttanut Patagonian vuoret Etelä-Chilessä.

Herhangi bir kış gününde ona rastladım.

Tapasin hänet eräänä talvipäivänä.

Bu kış birçok yağmurlu fırtına yaşadık.

Tänä talvena koimme monia sademyrskyjä.

Kış sona erdi ve ilkbahar geldi.

Talvi on ohi ja kevät on tullut.

Hava soğuk. Kış uykusuna yatmak istiyorum.

- Onpa kylmä. Haluan käydä talviunille.
- Onpa kylmä. Haluaisin käydä talviunille.

Ailem her kış kayak yapmaya gider.

Perheeni menee hiihtämään joka talvi.

Her Kış Nozawa'ya kayak yapmaya giderler.

He käyvät hiihtämässä Nozowassa joka talvi.

Tom görünüşe göre geçen kış Boston'daydı.

Tom oli ilmeisesti Bostonissa viime talvena.

Bu da kış boyunca onları idare eder.

Ne säilyvät ruohokerässä talven yli.

Bazısı kış uykusuna yatarak asgari enerji harcıyor.

Jotkin horrostavat. Keho polttaa silloin hyvin vähän energiaa.

Kış yaklaştıkça vahşi doğada yiyecek iyice azalıyor.

Luonnossa ruoka vähenee talven lähestyessä.

Finlandiya Rusya'yı Kış Olimpiyatları hokey turnuvasından eledi.

Suomi pudotti Venäjän talviolympialaisten jääkiekkoturnauksesta.

Kış mevsimini Yaz mevsiminden daha çok seviyorum.

Pidän talvesta enemmän kuin kesästä.

Bu şimdiye kadar yaşadığımız en hafif kış.

Tämä on leudoin talvi, minkä olemme koskaan kokeneet.

Yaz mevsimini Kış mevsiminden daha çok seviyorum.

- Minä pidän enemmän kesästä kuin talvesta.
- Minä tykkään enemmän kesästä kuin talvesta.

Uzun kış gecesinde aile kurmak için mükemmel yer.

Täydellinen paikka perheen perustamiseen pitkien talviöiden aikaan.

En uç enlemlerde bile... ...kış sonsuza dek sürmez.

Edes äärimmäisissä korkeuspiireissä - talvi ei kestä ikuisesti.

Bu orman faresi gibi onlar da kış uykusuna yatmıyor.

Hiiren tavoin - nekään eivät horrosta.

O kış, Sırp Ordusu'nun kalıntıları Arnavut dağlarından kaçmak. Onların

Että talvella jäänteitä Serbian armeijan vuotaa Albanian vuorille. Heidän

Kış aylarında günler kısalır ve hava daha erken kararır.

Talvisin päivät lyhenevät ja pimeä laskeutuu aikaisemmin.

Soğuk ve kuru, parlak güneş, ne güzel kış havası!

Kylmää ja kuivaa, loistava auringonpaiste, mikä kaunis talvisää!

Kış Savaşı, Finlandiya ile Sovyetler Birliği arasındaki askeri bir çatışmaydı.

Talvisota oli sotilaallinen yhteenotto Suomen ja Neuvostoliiton välillä

Bu kara ayılar, kış uykusuna yatmadan hemen önce kendilerini şehre atıyor.

Juuri ennen horroskautta nämä mustakarhut lähtevät keskustaan.

Doğu Cephesinde, Alman Saha Mareşal von Hindenburg bir Kış Saldırısı başlattı,

Itärintamalla, saksalainen sotamarsalkka von Hindenburg käynnistää Winter Offensive,

Onların hayatını da. Bu çetin kış gecelerinden sağ çıkmanın tek yolu sıkı sıkıya sarılmak.

Samoin niiden. Näistä ankarista talviöistä selviää vain pysymällä yhdessä.