Translation of "Adamı" in Dutch

Tom hayallerimin adamı.

Tom is de man van mijn dromen.

Köpek adamı ısırdı.

De hond beet de man.

O adamı sevmiyorum.

Ik mag hem niet zo.

Yaşlı adamı sevdim.

Ik hield van de oude man.

O adamı tanımıyorum.

Ik ken die man niet.

- Bu adamı gördünüz mü?
- Bu adamı gördün mü?

Hebt u deze man gezien?

O adamı çalmakla suçladı.

- Hij beschuldigde de man van diefstal.
- Hij heeft de man van diefstal beschuldigd.

O bir eylem adamı.

Hij is een man van daden.

Görünmez adamı görebilir misin?

Kan je de onzichtbare man zien?

O adamı tanıyor musun?

- Ken je die man?
- Kent u die man?
- Kennen jullie die man?

Bu fotoğraftaki adamı tanıyor musun?

Herkent u de man op deze foto?

Tom kurnaz bir iş adamı.

Tom is een slimme zakenman.

Sana bakan adamı tanıyor musun?

Kent u de man die naar u staart?

Bir adamı penisi kontrol eder.

De penis regeert de man.

Mary genç adamı yanağından öptü.

Mary kuste de jonge man op zijn wang.

Birçok bilim adamı sayılarla çalışır.

Veel wetenschappers werken met getallen.

Bu adamı görürsen, beni ara.

Als je deze man ziet, bel me dan.

Bunu gönderen adamı tanıyor musun?

Ken jij de man die dit verstuurd heeft?

Fabrikada 300 adamı kovmak zorunda kaldılar.

Ze moesten driehonderd mannen ontslaan in de fabriek.

Polis kavga eden iki adamı ayırdı.

De politieagent haalde de twee vechtende mannen uit elkaar.

O adamı asla tekrar görmek istemiyorum.

Ik wil die gast nooit meer zien.

- Kardan adamı kim yaptı.
- Kardanadamı kim yaptı.

Wie heeft de sneeuwpop gemaakt?

Başkomutanlığa yükseltilen Fransız ordusunun' büyük yaşlı adamı 'oldu .

met de verheven rang van 'maarschalk-generaal van Frankrijk'.

Eğer bu bir rüyaysa, beni uyandıran adamı öldüreceğim.

Als dit een droom is, zal ik de man vermoorden die me wakker maakt.

Bu adamın dünyanın en zengin adamı olduğu söylenir.

Men beweert dat hij de rijkste man ter wereld is.

Çok sayıda bilim adamı eksantrik olma ününe sahiptir.

Veel wetenschappers hebben de reputatie excentriek te zijn.

Daha iyi zamanlarda doğsaydı mükemmel bir bilim adamı olurdu.

Hij zou een grote geleerde zijn geworden als hij in betere tijden was geboren.

Bay Johnson bir bilim adamı değil fakat bir şairdir.

Meneer Johnson is geen geleerde, maar een dichter.

Oradaki, söylendiğine göre köyün en zengin adamı olan Bay James'dir.

Daar is mijnheer James die naar men zegt de rijkste man van het dorp is.

Ölü bir adamı gömmek gibi. Bu yüzden adına Ölü Adam Çapası deniyor.

Het is alsof je een dode begraaft... ...vandaar de naam dodemansanker.

Rom Whitaker bir herpetolojist, ama çok daha ilginç bir unvanı daha var. Hindistan'ın Yılan Adamı.

Rom Whitaker is herpetologist, maar heeft ook een intrigerender titel... ...de slangenman van India.

Bir aptalı düzeltmeyin yoksa o sizden nefret eder. Akıllı bir adamı düzeltin o size minnettar olur.

Corrigeer geen domkop, want hij zal je haten. Corrigeer een wijze man, en hij zal je appreciëren.