Translation of "Düşündüğün" in Finnish

Düşündüğün şey değil.

Se ei ole sitä miltä se näyttää.

Düşündüğün bu değil.

Se ei ole sitä mitä luulet.

Ne düşündüğün umurumda değil.

Minua ei kiinnosta, mitä sinä olet mieltä siitä.

Gerçekten düşündüğün bu mu?

- Onko tuo todella sitä mitä mieltä olet.
- Tuotako ajattelet?

- Düşündüğün kadar çok paraya sahip değilim.
- Düşündüğün kadar çok param yok.

- Minulla ei ole niin paljon rahaa kuin luulet.
- Minulla ei ole niin paljon rahaa kuin sinä luulet.

Olduğumu düşündüğün kadar aptal değilim.

En ole niin tyhmä, kuin luulet.

Ne düşündüğün sikimde bile değil.

- Mua ei kiinnosta vittuakaan mitä sä aattelet.
- Mua ei kiinnosta vitun vertaa mitä mieltä sä oot.

Ne düşündüğün gerçekten umurumda değil.

En oikeastaan välitä siitä mitä ajattelet.

Düşündüğün kadar çok paraya sahip değilim.

Minulla ei ole niin paljon rahaa kuin sinä luulet.

Düşündüğün kadar aptal değiliz, değil mi?

Emme ole niin typeriä kuin luulit, eikö totta?

En iyi olduğunu düşündüğün şeyi yap.

Tee mitä ikinä parhaaksi katsot.

O olduğunu düşündüğün tür bir kişi değil.

Hän ei ole sellainen ihminen kuin luulet hänen olevan.

Bu ne anlama geldiğini düşündüğün anlama gelmez.

Se ei tarkoita sitä mitä luulet.

Sahip olduğumu düşündüğün kadar çok param yok.

- Minulla ei ole niin paljon rahaa kuin luulet.
- Minulla ei ole niin paljon rahaa kuin sinä luulet.

- En iyi olduğunu düşündüğünüz şeyi yapın.
- En iyi olduğunu düşündüğün şeyi yap.

Tee miten katsot parhaaksi.