Translation of "Bilmesini" in Finnish

Annemin bilmesini istemedim.

- En halunnut äitini tietävän siitä.
- En tahtonut äitini tietävän siitä.
- En halunnut minun äitini tietävän siitä.

Tom, Mary'nin bilmesini istemiyordu.

Tom ei halunnut Marin tietävän.

Tom'un onu şu anda bilmesini istemiyorum.

- Minä en halua Tom'in tietävän tuota juuri nyt.
- En halua Tom'in tietävän tuota juuri nyt.

Tom'un gerçekten ne olduğunu bilmesini istiyorum.

Haluan, että Tom tietää, mitä oikeasti tapahtui.

Hayır, bir şey söyleme! Tom'un bilmesini istemiyorum.

Ei, älä sano mitään! En halua, että Tom saa tietää.

Tom'un bilmesini istemiyorum. Bu, ikimizin sırrı olmalı.

En halua, että Tom saa tietää. Tämän täytyy olla meidän salaisuutemme.

Tom ondan nefret etmediğini Mary'nin bilmesini istiyordu.

Tom halusi Marin tietävän, ettei hän vihannut häntä.

Tom Mary'nin onun onu çok sevdiğini bilmesini istiyor.

Tom haluaa Maryn tietävän, että hän rakastaa tätä kovasti.

Başkalarının bilmesini istemediğin bir şeyi bana söyleme. Sır saklamada iyi değilim.

Älä nyt vaan sano, että et halua muiden tietävän. En ole hyvä pitämään salaisuuksia.