Translation of "Istiyordu" in Polish

Tom bunu istiyordu.

Tom chciał tego.

Tom onu istiyordu.

Tomasz tego chciał.

Bizi korkutup kaçırmak istiyordu.

Czułem się wypędzony, bałem się.

Tom Mary'yi görmek istiyordu.

Tom chciał zobaczyć Mary.

Tom kayağa gitmek istiyordu.

Tom chciał iść na narty.

Tom gerçeği bilmek istiyordu.

Tom chciał znać prawdę.

Tom çok fazla para istiyordu.

Tom chciał zdecydowanie zbyt wiele pieniędzy.

Tom, Mary ile evlenmek istiyordu.

Tom chciał się ożenić z Mary.

Tom çocuklarının Fransızca öğrenmesini istiyordu.

Tom chciał żeby jego dzieci nauczyły się francuskiego.

Tom ne olduğunu bilmek istiyordu.

Tom chciał wiedzieć co się stało.

Daha rahat bir hayat yaşamak istiyordu.

Chciała żyć bardziej relaksująco.

Tom kendini polise ihbar etmek istiyordu.

Tom chciał się przyznać.

- Onun kazanmasını istiyordu.
- Onun kazanmasını istiyordum.

Chciałem, żeby wygrała.

- Tom onu istedi.
- Tom onu istiyordu.

Tom to chciał.

Tom Mary ile Boston'a gitmek istiyordu.

Tom chciał jechać z Mary do Bostonu.

Tom erkek kardeşi Ken gibi olmak istiyordu.

Tom chciał być jak jego brat, Ken.

Tom, Mary'ye olan aşkını cümle âleme duyurmak istiyordu.

Tomek chciał wykrzyczeć całemu światu, że kocha się w Marii.

Napolyon ta Ural Dağları'na kadar tek bir Avrupa istiyordu.

Napoleon chciał, by Europa sięgała aż do Uralu.

Tom Mary eve gelmeden önce evi temizlemeyi bitirmek istiyordu.

Tom chciał skończyć sprzątanie domu, zanim Mary wróci.

- Eşim bir çocuğu evlat edinmek istiyordu.
- Karım bir çocuk edinmek istiyor.

Moja żona chciała adoptować dziecko.