Translation of "Yetti" in English

- Yetti artık.
- Yeter artık.
- Yetti gari.

- Enough is enough!
- Enough is enough.

Yetti mi peki? Yetmedi.

Is it enough? It was not enough.

- Yalanların yetti!
- Yalanların yeter!

Enough of your lies!

yetti mi? Tabi ki de yetmedi

is it enough? Of course it was not enough

- Canıma tak etti artık.
- Yetti artık.

I'm through.

Bu kadar savsakladığın yetti artık. Bu gece bitireceksin!

You've put this off for far too long. You will finish it tonight!

Tom'un geçen ay faturalarını ödemeye parası zar zor yetti.

Tom had barely enough money to pay his bills last month.

Görevliler şanslıydı, bu seferlik silah sesi onu korkutup kaçırmaya yetti.

The rangers were lucky, this time the sound of a gunshot was enough to scare it off.

- Yeterince yedin mi?
- Doydun mu?
- Karnın doydu mu?
- Yemek yetti mi?

Did you get enough to eat?

- Sadece nehir boyunca yüzmek fikri beni titretti.
- Nehri yüzerek geçmenin düşüncesi bile beni titretmeye yetti.

The mere idea of swimming across the river made me tremble.

- Her gün aynı şeyi yapmaktan bıktım.
- Her gün her gün aynı şeyi yapmak canıma yetti.

I'm sick of doing the same thing every day.