Translation of "Yemeyin" in English

Yemeyin.

Do not eat.

Yemeyin!

Don't eat!

Bunu yemeyin.

- Don't eat this.
- Don't eat it!

İstiridyeleri yemeyin.

Don't eat the oysters.

Onu yemeyin.

Don't you eat that.

Onu yemeyin!

Don't eat that!

Sınıfta yemek yemeyin.

Do not eat in class.

Çiğ sebzeler yemeyin.

Don't eat raw vegetables.

Sert gıdalar yemeyin.

Don't eat hard foods.

Lütfen burada yemeyin.

Please don't eat in here.

Öğün aralarında tatlı yemeyin.

Don't eat sweets between meal times.

Çok fazla yemek yemeyin.

- Don't eat to excess.
- Don't eat too much.

Uyumadan önce yemek yemeyin.

- Don't eat before going to bed.
- Don't eat before going to bed!

Çiğ domuz eti yemeyin.

Don't eat raw pork.

Domuz gibi yemek yemeyin.

- Don't eat like a pig.
- Don't eat like a pig!

Başka bir şey yemeyin.

Don't eat anything else.

Yatmadan önce hiçbir şey yemeyin.

Do not eat anything before you go to bed.

Ne yaparsanız yapın, brokoli yemeyin.

Whatever you do, don't eat your broccoli.

Hiçbir şey içmeyin ya da yemeyin.

Don't drink or eat anything.

- Patates kızartmalarımı yeme.
- Patates kızartmalarımı yemeyin.

Don't eat my fries.

- O kadar çok yemeyin. Şişmanlarsınız.
- O kadar çok yeme. Şişmanlayacaksın.

Don't eat so much. You'll get fat.

Kadın, "Bahçedeki ağaçların meyvelerinden yiyebiliriz" diye yanıtladı, "Ama Tanrı, 'Bahçenin ortasındaki ağacın meyvesini yemeyin, ona dokunmayın; yoksa ölürsünüz' dedi."

And the woman answered him, saying: Of the fruit of the trees that are in paradise we do eat: But of the fruit of the tree which is in the midst of paradise, God hath commanded us that we should not eat; and that we should not touch it, lest perhaps we die.

RAB Tanrı'nın yarattığı yabanıl hayvanların en kurnazı yılandı. Yılan kadına, "Tanrı gerçekten, 'Bahçedeki ağaçların hiçbirinin meyvesini yemeyin' dedi mi?" diye sordu.

Now the serpent was more subtle than any of the beasts of the earth which the Lord God had made. And he said to the woman: Why hath God commanded you, that you should not eat of every tree of paradise?