Translation of "Tatlı" in English

Kim tatlı tatlı gülümsedi.

Kim smiled sweetly.

Tatlı rüyalar!

Sweet dreams!

O tatlı.

- That's sweet.
- That's nice.
- That's cute.
- This is sweet.
- It's sweet.
- That is nice.

Tatlı intikam.

Sweet revenge.

Tatlı Rüyalar!

Have a good dream!

Bu tatlı.

- This is sweet.
- It's sweet.

Şeftaliler tatlı.

- Peaches taste sweet.
- Peaches are sweet.

Çok tatlı

Too sweet.

Tatlı gibiydi.

He was kind of cute.

Tatlı yiyor.

- He's eating sweets.
- He is eating sweets.

- Daha tatlı yemedik.
- Biz henüz tatlı yemedik.

We haven't had dessert yet.

En tatlı intikamın,

Can you see that the sweetest revenge

Tatlı süt kokusu,

Smelling of sweet milk,

Tatlı şeylere dayanamam.

- I can't resist sweet things.
- I can't resist sweets.

Tatlı rüyalar, Timmy.

- Sweet dreams, Timmy.
- Good night, Timmy!
- Goodnight, Timmy.
- Sleep well, Timmy.

Eti tatlı bulmadı.

She doesn't find meat tasty.

Tom çok tatlı.

- Tom is very sweet.
- Tom is nice as pie.
- Tom's nice as pie.

Bu çok tatlı.

That's so sweet.

Çayım çok tatlı.

My tea is too sweet.

Tom tatlı istiyor.

Tom wants dessert.

O çok tatlı.

He's very sweet.

Şu tatlı mı?

Is that sweet?

İsteyerek tatlı yiyorum.

I willingly eat sweets.

O biraz tatlı.

That's sort of sweet.

Bunlar gerçekten tatlı.

These are really sweet.

Bu elma tatlı.

This apple is sweet.

Çok tatlı değil.

Not too sweet.

Tatlı yemeyi severim.

I like to eat sweets.

Ben tatlı alacağım.

I'm going to get dessert.

Tatlı bir kızsın.

You're a cute girl.

Millie çok tatlı.

Millie is very cute.

Tatlı yemeği bıraktım.

I gave up eating dessert.

Bu gerçekten tatlı.

- That's really sweet.
- This is really sweet.

Bu pasta tatlı.

This cake is sweet.

Tom tatlı görünüyor.

Tom seems sweet.

Biz tatlı istedik.

We wanted dessert.

Tatlı değil mi?

Isn't it sweet?

Tatlı ne olacak?

What will dessert be?

Aptal ama tatlı.

He's stupid, but cute.

Ne kadar tatlı!

How sweet!

Tatlı ister misin?

Do you want dessert?

Babam tatlı yemez.

Father doesn't eat dessert.

Tom tatlı dillidir.

Tom is a smooth talker.

Limonata fazla tatlı.

The lemonade is too sweet.

Tatlı hala kayıp.

The dessert is still missing.

Henüz tatlı yemedim.

I haven't had dessert yet.

Tatlı içecekleri sevmiyorum.

I don't like sweet drinks.

Tatlı rüyalar, Tom.

Sweet dreams, Tom.

İntikam tatlı olabilir.

Revenge can be sweet.

Maria çok tatlı.

Maria is very pretty.

Ben tatlı yemem.

I don't eat dessert.

Tatlı yedin mi?

Did you eat dessert?

Hamsterim çok tatlı.

My hamster is too cute.

Tatlı çörekleri severim.

I like donuts.

Bu mangolar tatlı.

These mangoes are sweet.

Bu mango tatlı.

This mango is sweet.

Tom tatlı yemedi.

Tom didn't eat dessert.

Mennad çok tatlı.

Mennad is so sweet.

Bu yoğurt tatlı.

This yogurt is sweet.

- İçki ve tatlı sunacağız.
- İçki ve tatlı sağlayacağız.

We'll provide drinks and dessert.

- Bir tatlı isterim, lütfen.
- Bir tatlı istiyorum lütfen.

I'd like a dessert please.

- Tatlı olarak ne yedin?
- Tatlı için ne yedin?

What did you eat for dessert?

Çok tatlı olduğumu düşünüyordum.

I thought I was so cute.

Çiçekler açınca, tatlı kokuları...

As the flowers open, their sweet fragrance

Tatlı bir şey istiyorum.

I want something sweet.

Kemanın sesi çok tatlı.

The sound of the violin is very sweet.

Tatlı olarak ne istersin?

What would you like for dessert?

Tatlı bir tadı vardı.

It tasted sweet.

Elmanın tatlı tadı var.

The apple tastes sweet.

Onun tatlı sözleriyle kandırıldı.

She was beguiled by his sweet words.

Öğün aralarında tatlı yemeyin.

Don't eat sweets between meal times.

Tatlı olarak dondurma istiyorum.

I want ice cream for dessert.

Ah, özgürlüğün tatlı ismi!

Oh, sweet name of freedom!

O, bal kadar tatlı.

She's as sweet as honey.

O, tatlı şeyleri sevmiyor.

He doesn't care for sweet things.

Bu şekerler çok tatlı.

These candies are too sweet.

Bu çay çok tatlı.

This tea is too sweet.

O tatlı çayı sever.

He likes sweet tea.

Bir tatlı çörek yiyorum.

I am eating a doughnut.

O, tatlı bir kız.

She's a sweet girl.

Bir tatlı çörek alalım.

Let's get a doughnut.

Tatlı olarak ne var?

- What is for dessert?
- What's for dessert?

Bu çiçek tatlı kokuyor.

- That flower smells sweet.
- This flower smells beautiful.

Tatlı için yer ayır.

Save room for dessert.

Tom bir tatlı pastadır.

Tom is a sweetie pie.

İyi geceler. Tatlı rüyalar

Good night. Sweet dreams.