Translation of "Yapmadım" in English

- Bilerek yapmadım.
- Ben onu kasten yapmadım.
- Kasıtlı yapmadım.

I didn't do it on purpose.

- İsteyerek yapmadım.
- Bayıla bayıla yapmadım.

I didn't do it willingly.

Ama yapmadım.

But I didn't do that.

Hile yapmadım.

I didn't cheat.

Bunu yapmadım.

I didn't do this.

Onu yapmadım.

- I didn't do it.
- I didn't do that.
- I didn't do this.

Kasten yapmadım.

I didn't do it deliberately.

- Bunu hiç yapmadım.
- Bunu asla yapmadım.

- I have never done this.
- I've never done this.

- Ben onu yapmadım.
- Onu ben yapmadım.

- I didn't do it.
- I didn't.
- I haven't done that.

- Son zamanlarda yapmadım.
- Bunu son zamanlarda yapmadım.

I haven't done that recently.

Onu kendim yapmadım.

I didn't make it myself.

Hiç yanlış yapmadım.

- I've done nothing wrong.
- I haven't done anything wrong.

Hiçbir şey yapmadım!

- I didn't do anything.
- I didn't do anything!

Hiçbir şey yapmadım.

I did nothing.

Ev ödevimi yapmadım.

I didn't do my homework.

Onu daha yapmadım.

I haven't done it yet.

Henüz ödeme yapmadım.

I haven't gotten paid yet.

Yıllarca tatil yapmadım.

I haven't had a vacation in years.

Hiç hata yapmadım.

I made no mistakes.

Bunu hiç yapmadım.

- I've never done this.
- I haven't ever done that.

Asla bunu yapmadım.

I never did that.

Onu henüz yapmadım.

- I still haven't done it.
- I haven't done that yet.
- I haven't yet done that.
- I still haven't done that yet.

Onunla seks yapmadım.

I did not have sex with him.

Ben onu yapmadım.

I haven't done that.

Onu hiç yapmadım.

- I have never done that.
- I've never done that.

Çok kötü yapmadım.

I didn't do too badly.

Çok fazla yapmadım.

I didn't do much.

Bir şey yapmadım.

I didn't do a thing.

Ben hata yapmadım.

I didn't make a mistake.

Kuralları ben yapmadım.

I didn't make the rules.

Onu Tom'la yapmadım.

I didn't do that with Tom.

Bunu asla yapmadım.

- I have never done this.
- I've never done this.
- I never do that.

Kahvaltımı henüz yapmadım.

I haven't had my breakfast yet.

Dün çok yapmadım.

I didn't do much yesterday.

Tom, bunu yapmadım.

Tom, I didn't do it.

Anne bunu yapmadım.

Mom, I didn't do it.

Neredeyse onu yapmadım.

I almost didn't do that.

Ben panik yapmadım.

I didn't panic.

Onu hâlâ yapmadım.

I still haven't done that.

Hala onu yapmadım.

I still haven't done it.

Yıllardır resim yapmadım.

I haven't drawn for years.

Yıllardır bunu yapmadım.

I haven't done this for years.

Onu yıllardır yapmadım.

I haven't done that in years.

Bunu yalnız yapmadım.

I didn't do this alone.

Onu yalnız yapmadım.

- I didn't do that by myself.
- I didn't do that alone.

Henüz onu yapmadım.

- I haven't done that yet.
- I haven't yet done that.

Yapmam gerekeni yapmadım.

- I didn't do what I should've done.
- I didn't do what I should have done.

Bunu dün yapmadım.

I didn't do that yesterday.

Bunu seninle yapmadım.

I didn't do that with you.

Bunu kendim yapmadım.

I didn't do that myself.

Takımı ben yapmadım.

I didn't make the team.

Ben şekerleme yapmadım.

I didn't take a nap.

Ben iyi yapmadım.

I didn't do well.

Henüz yeterince yapmadım.

- I haven't done enough yet.
- I haven't yet done enough.

Yapmadım çünkü hastaydım.

I didn't do that, because I was sick.

Bunu aylardır yapmadım.

I haven't done that in months.

Henüz alışveriş yapmadım.

I haven't gone shopping yet.

O şekilde yapmadım.

I didn't do that that way.

Henüz giriş yapmadım.

I haven't checked in yet.

Ev ödevimi yapmadım

I haven't done my homework.

Onu iyi yapmadım.

I didn't do that well.

Onu doğru yapmadım.

- I didn't do that well.
- I didn't do that right.

Bunu aceleyle yapmadım.

I didn't do that in a hurry.

Bunu tekrar yapmadım.

I didn't do that again.

Tom'a ödeme yapmadım.

I didn't pay Tom.

- Uzun süredir bunu yapmadım.
- Uzun zamandır bunu yapmadım.

It's been a while since I've done that.

Ben bir şey yapmadım.

- I didn't do anything.
- I didn't do anything!

Onu senin için yapmadım.

I didn't do it for you.

Bunu yaşamımda hiç yapmadım.

I've never done this in my life.

Yanlış bir şey yapmadım.

I did nothing wrong.

Tom'la bir şey yapmadım.

I didn't do anything with Tom.

Yiyecek bir şey yapmadım.

I didn't make anything to eat.

Bir süredir bunu yapmadım.

- I haven't done this in a while.
- I haven't done this for a while.

Onunla hiç iş yapmadım.

I never worked with him.

Seni öldürebilirdim, ama yapmadım.

- I could have killed you, but I didn't.
- I could've killed you, but I didn't.

Olağandışı bir şey yapmadım.

I've done nothing unusual.

Olağanüstü bir şey yapmadım.

I've done nothing exceptional.

Ben hiçbir şey yapmadım.

- I haven't done anything.
- I didn't do anything at all.

Liseden beri bunu yapmadım.

I haven't done this since high school.

Bunu ilk kez yapmadım.

- This isn't the first time I've done this.
- This isn't the first time that I've done this.

Seni bir sakat yapmadım.

I didn't make you a cripple.

Uzun süredir bunu yapmadım.

I haven't done this in a long time.

O hatayı tekrar yapmadım.

I didn't make that mistake again.

Öyle bir şey yapmadım.

I did no such thing.

Bunu para için yapmadım.

I didn't do that for the money.

Tom'un yaptığımı söylediğini yapmadım.

I didn't do what Tom said I did.

Böyle bir şey yapmadım.

I've done no such thing.

Sana hiçbir şey yapmadım.

I've done nothing to you.

Henüz bir hata yapmadım.

I haven't made a mistake yet.

Tom'la hiç iş yapmadım.

I've never done business with Tom.