Translation of "Yapamayacaksın" in English

Sanırım bunu yapamayacaksın.

- I think you'll not be able to do that.
- I think that you won't be able to do that.
- I think that you'll not be able to do that.
- I think you won't be able to do that.

Onu bensiz yapamayacaksın.

You won't be able to do that without me.

Bensiz onu yapamayacaksın.

Without me, you won't be able to do it.

Sanırım onu yapamayacaksın.

- I guess that you can't do it.
- I think that you won't be able to do it.

Bunu bugün yapamayacaksın.

You won't be able to do that today.

Sen muhtemelen onu yapamayacaksın.

You probably won't be able to do that.

Bunu yardım olmadan yapamayacaksın.

You won't be able to do that without help.

Bunu tek başına yapamayacaksın.

You won't be able to do that alone.

Bunu hiçbir zaman yapamayacaksın.

You'll never be able to do that.

Bunu tek başına asla yapamayacaksın.

You'll never be able to do it by yourself.

Bunu yardım almadan asla yapamayacaksın.

You'll never be able to do that without help.

Şimdi onun hakkında bir şey yapamayacaksın.

You won't be able to do anything about that now.

Ne kadar çok çalışırsan çalış, onu yapamayacaksın.

However hard you may try, you will not be able to do it.