Translation of "Yüklemeye" in English

Kamyonu yüklemeye hazırız.

We're ready to begin loading the truck.

Tom silahını yüklemeye başladı.

Tom started loading the gun.

Sadece suçu başkasına yüklemeye çalışıyorsun.

You're just trying to shift blame away from yourself.

Tom kamyonu yüklemeye yardım edeceğini söyledi.

- Tom said he'd help load the truck.
- Tom said that he'd help load the truck.

Yaptığı kendi yediği boku kadere yüklemeye çalışmaktı.

What he did was like taking a crap by the stove and then blaming it on fate.

Tom çektiği videoyu YouTube'a yüklemeye karar verdi.

Tom decided to upload the video he took to YouTube.

- Tüm suçu bana yüklemeye çalışma.
- Tüm bunun için beni suçlamaya çalışma.

Don't try to blame this all on me.

Tom en az haftada bir kez YouTube'a bir video yüklemeye çalışıyor.

Tom tries to upload a video to YouTube at least once a week.