Translation of "Verseydin" in English

Keşke bana biraz daha zaman verseydin.

I wish you'd given me a little more time.

Keşke Tom'un hikayesini bitirmesine izin verseydin.

I wish you had let Tom finish his story.

Keşke Tom'un bizimle gelmesine izin verseydin.

- I wish you had let Tom come with us.
- I wish you'd let Tom come with us.
- I wish that you'd let Tom come with us.

Keşke Tom'un bizimle gitmesine izin verseydin.

- I wish you'd let Tom go with us.
- I wish you had let Tom go with us.

Keşke bana biraz daha önceden haber verseydin.

I wish you'd given me a little more notice.

Keşke bana biraz daha ödünç para verseydin.

I wish you'd lent me a little more money.

Eğer bizimle kalmaya karar verseydin bu senin odan olurdu.

- This would've been your room if you'd decided to stay with us.
- This would have been your room if you'd decided to stay with us.