Translation of "Utangaçtı" in English

Tom utangaçtı.

Tom used to be shy.

Başlangıçta utangaçtı.

He was shy at the beginning.

O biraz utangaçtı.

She was a bit embarrassed.

Tom çok utangaçtı.

Tom used to be very shy.

Lise günlerinde utangaçtı.

She was shy in her high school days.

Tom başlangıçta utangaçtı.

Tom was shy at first.

Leyla birazcık utangaçtı.

Layla was a little bit shy.

Sami çok utangaçtı.

Sami was very shy.

Açıkçası, o oldukça utangaçtı.

Frankly speaking, he was quite shy.

Tom her zaman utangaçtı.

Tom has always been shy.

Tom son derece utangaçtı.

Tom was remarkably shy.

- Tom, Mary'yle konuşmak için fazla utangaçtı.
- Tom, Mary'yle konuşamayacak kadar utangaçtı.

Tom was too shy to talk to Mary.

- Tom bunu yapmak için çok utangaçtı.
- Tom onu yapamayacak kadar utangaçtı.

Tom was too shy to do that.

Mezun oluncaya kadar çok utangaçtı.

- She had been very shy till she graduated.
- She was very shy until she graduated.

Çocukluğunda, çoğumuzdaki gibi, çok utangaçtı.

She was, as many of us were, very shy in her childhood.

Tom, çocukken katatonik olarak utangaçtı.

Tom was catatonically shy as a child.

Sami biraz gergin ve utangaçtı.

Sami was a bit nervous and shy.

Bob bir lise öğrencisi iken utangaçtı.

Bob was shy when he was a high school student.

O bunu yapamayacak kadar çok utangaçtı.

He was too embarrassed to do it.

O acı verici bir biçimde utangaçtı.

She was painfully shy.

O, mezun oluncaya kadar çok utangaçtı.

She had been very shy till she graduated.

Erkek kardeşi ile karşılaştırıldığında o utangaçtı.

In comparison with his brother, he was shy.

Tom bir çocuk olarak hayli utangaçtı.

Tom was sort of shy as a kid.

Tom bir çocuk olarak biraz utangaçtı.

Tom was sort of bashful as a kid.

Tom bir şey söyleyemeyecek kadar utangaçtı.

Tom was too shy to say anything.

Tom her zaman kızların çevresinde utangaçtı.

Tom was always shy around girls.

Sami bir şey söyleyemeyecek kadar utangaçtı.

Sami was too shy to say anything.

önünde bunun hakkında konuştu ve çok utangaçtı.

which is a big deal, because, you know, she's really shy.