Translation of "Tersini" in English

Tersini düşünüyorum.

I think the opposite.

Tersini demek istedim.

I meant the opposite.

Ben tersini söyledim!

I said the opposite!

Tam tersini hissediyorum.

I feel exactly the opposite.

Veriler tersini söylüyor.

The data suggest otherwise.

Uzmanlık ise tersini söyler.

Expertise tells you otherwise.

Ben tam tersini savunuyorum.

I'm arguing the exact opposite.

Bana tam tersini söyledi!

He told me just the opposite!

O, istediğimin tersini yaptı.

He did the reverse of what I asked.

Ben hâlâ tersini düşünüyorum.

I still think the opposite.

Tom tam tersini yapıyor.

Tom is doing just the opposite.

- O tersini yaptı.
- Aksini yaptı.

He did the opposite.

Tom bana tam tersini öğretmişti.

Tom had taught me the exact opposite.

Tom bana tam tersini söylemişti.

Tom told me just the opposite.

Ve şimdi size tam tersini söylüyorum.

And now I’m telling you the opposite.

Herkesin yaptığını izle ve tersini yap.

Watch what everyone does and do the opposite.

tersini söyleyerek kazandı. Manifestosunda asla emeklilik yaşını

of what a candidate should do. On his manifesto he also promises he will never reduce the

Tom yapması istenen şeyin tam tersini yaptı.

Tom did the opposite of what he was asked to do.

Einstein kütlenin enerjiye dönüştürülebileceğini ve tersini de gösterdi.

Einstein showed that mass can be converted into energy and vice-versa.

Bir şey söylüyorsun ve sonra tam tersini yapıyorsun.

You say one thing and then act just the opposite.

Tom yaklaşık olarak söylediğim her şeyin tersini söylüyor.

Tom contradicts just about everything I say.

Tersini, konser salonunun üç blok ötesinde yaşayan bir insanı düşünün.

In contrast, think of a person living three blocks away from the concert hall.

Başka bir deyişle, De Gaulle bizim VisualPolitik'te sevdiğimizin tersini temsil ediyordu.

In other words, De Gaulle represents the opposite to what we like here at VisualPolitik.

Bilgeler her zaman aynı şeyleri söylemiştir ve çoğunluk olan aptallar her zaman tam tersini yapmıştır.

The wise have always said the same things, and fools, who are the majority, have always done just the opposite.