Translation of "Teşekkürlerimi" in English

Oğlunuza teşekkürlerimi iletin.

Give my thanks to your son.

Tom'a teşekkürlerimi ilet.

Give Tom my thanks.

Lütfen ona en iyi teşekkürlerimi söyleyin.

Please give my best thanks to her.

Ben teşekkürlerimi nasıl ifade edeceğimi bilmiyorum.

I don't know how to express my thanks.

Şirket adına, hepinize içten teşekkürlerimi sunmak isterim.

On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all.

İş arkadaşlarım adına teşekkürlerimi ifade etmek istiyorum.

I would like to express our thanks on behalf of my colleagues.

O kadar mutluydum ki teşekkürlerimi sunmayı unuttum.

I was so happy that I forgot to offer my thanks.

Ben teşekkürlerimi ifade etmek için doğru kelimeleri düşünemiyorum.

I can't think of the right words with which to express my thanks.

- Tom'a teşekkürlerimi ilet, ama istemiyorum.
- Tom'a teşekkür ettiğimi söyle, ama gerek yok.

Tell Tom thanks but no thanks.