Translation of "Unuttum" in Italian

Unuttum.

- Ho dimenticato.
- Io ho dimenticato.
- Ho scordato.
- Io ho scordato.

- Aramayı unuttum.
- Telefon etmeyi unuttum.

- Ho dimenticato di chiamare.
- Ho scordato di chiamare.
- Dimenticai di chiamare.
- Scordai di chiamare.

- Garajda unuttum.
- Onu garajda unuttum.

- L'ho dimenticato in garage.
- L'ho dimenticata in garage.
- L'ho scordato in garage.
- L'ho scordata in garage.

Adresinizi unuttum.

Ho dimenticato il tuo indirizzo.

Kalemimi unuttum.

- Ho dimenticato la mia penna.
- Ho dimenticato la mia biro.
- Ho scordato la mia penna.
- Ho scordato la mia biro.

Paramı unuttum.

Mi sono scordato i soldi.

Numaranı unuttum.

- Ho dimenticato il tuo numero.
- Ho dimenticato il suo numero.
- Ho dimenticato il vostro numero.
- Ho scordato il tuo numero.
- Ho scordato il suo numero.
- Ho scordato il vostro numero.

Çantamı unuttum.

- Ho dimenticato la mia borsa.
- Ho scordato la mia borsa.

Gözlüğümü unuttum.

- Ho dimenticato i miei occhiali.
- Ho scordato i miei occhiali.

Ceketimi unuttum.

- Ho dimenticato la mia giacca.
- Ho dimenticato la giacca.

Anahtarımı unuttum.

- Ho dimenticato la mia chiave.
- Ho scordato la mia chiave.
- Dimenticai la mia chiave.
- Scordai la mia chiave.

Şifremi unuttum.

- Ho dimenticato la mia password.
- Io ho dimenticato la mia password.

Atkımı unuttum.

- Ho dimenticato la mia sciarpa.
- Ho scordato la mia sciarpa.
- Dimenticai la mia sciarpa.
- Scordai la mia sciarpa.

Tamamen unuttum.

- Mi sono completamente scordato.
- Mi sono completamente scordata.
- Mi sono completamente dimenticato.
- Mi sono completamente dimenticata.

Tom'u unuttum.

- Mi sono dimenticato di Tom.
- Io mi sono dimenticato di Tom.
- Mi sono dimenticata di Tom.
- Io mi sono dimenticata di Tom.
- Mi sono scordato di Tom.
- Io mi sono scordato di Tom.
- Mi sono scordata di Tom.
- Io mi sono scordata di Tom.

Kitabı unuttum.

- Ho scordato il libro.
- Io ho scordato il libro.
- Ho dimenticato il libro.
- Io ho dimenticato il libro.
- Scordai il libro.
- Io scordai il libro.
- Dimenticai il libro.
- Io dimenticai il libro.

Onları unuttum.

- Le avevo dimenticate.
- Li avevo dimenticati.
- Li avevo scordati.
- Le avevo scordate.
- Mi sono scordato di loro.
- Io mi sono scordato di loro.
- Mi sono scordata di loro.
- Io mi sono scordata di loro.
- Mi sono dimenticato di loro.
- Io mi sono dimenticato di loro.
- Mi sono dimenticata di loro.
- Io mi sono dimenticata di loro.

İsmi unuttum.

- Ho dimenticato il nome.
- Io ho dimenticato il nome.
- Ho scordato il nome.
- Io ho scordato il nome.

Adresi unuttum.

- Ho dimenticato l'indirizzo.
- Ho scordato l'indirizzo.
- Dimenticai l'indirizzo.
- Scordai l'indirizzo.

Kuralları unuttum.

- Ho scordato le regole.
- Ho dimenticato le regole.
- Scordai le regole.
- Dimenticai le regole.

Yağmurluğumu unuttum.

Ho dimenticato il mantello.

- Onun adını unuttum.
- Onun ismini unuttum.

- Ho dimenticato il suo nome.
- Ho scordato il suo nome.

- Ben onun adresini unuttum.
- Onun adresini unuttum.

- Ho dimenticato il suo indirizzo.
- Dimenticai il suo indirizzo.
- Ho scordato il suo indirizzo.
- Scordai il suo indirizzo.

Üzgünüm, ben unuttum.

Mi dispiace, me ne sono dimenticato.

Onun adını unuttum.

Mi sono dimenticato il suo nome.

Çekmeceyi kilitlemeyi unuttum.

Ho dimenticato di chiudere a chiave il cassetto.

Ona sormayı unuttum.

- Mi sono dimenticato di chiederglielo.
- Mi sono dimenticata di chiederglielo.
- Mi sono scordato di chiederglielo.
- Mi sono scordata di chiederglielo.

Seni aramayı unuttum.

Mi sono scordato di chiamarti.

Işığı kapatmayı unuttum.

- Ho dimenticato di spegnere la luce.
- Ho scordato di spegnere la luce.

Kitabı evde unuttum.

- Ho scordato il libro a casa.
- Ho dimenticato il libro a casa.

Ona söylemeyi unuttum.

- Ho dimenticato di dirglielo.
- Ho scordato di dirglielo.

Of, anahtarlarımı unuttum.

- Oh, mi sono scordato le chiavi.
- Oh, mi sono scordata le chiavi.

Bir şey unuttum.

- Ho dimenticato qualcosa.
- Io ho dimenticato qualcosa.
- Ho scordato qualcosa.
- Io ho scordato qualcosa.

Ben onu unuttum.

- L'ho dimenticato.
- L'ho dimenticata.
- L'ho scordato.
- L'ho scordata.

Ne söyleyeceğimi unuttum.

- Ho dimenticato cosa stavo per dire.
- Ho scordato cosa stavo per dire.

Kapıyı kapatmayı unuttum.

Ho dimenticato di chiudere la porta.

Tom'a sormayı unuttum.

Ho dimenticato di chiedere a Tom.

Bebek telsizini unuttum.

- Ho dimenticato il baby monitor.
- Ho scordato il baby monitor.

Onu aramayı unuttum.

- Ho dimenticato di chiamarlo.
- Ho scordato di chiamarlo.

Tom'a söylemeyi unuttum.

- Ho dimenticato di dirlo a Tom.
- Ho scordato di dirlo a Tom.

Senin numaranı unuttum.

Ho dimenticato il vostro numero.

Senin soyadını unuttum.

- Ho dimenticato il tuo cognome.
- Ho dimenticato il suo cognome.
- Ho dimenticato il vostro cognome.

Ben şifreyi unuttum.

- Ho dimenticato la password.
- Ho scordato la password.

Kahretsin, kameramı unuttum!

Dannazione, ho dimenticato la mia macchina fotografica!

Kirayı ödemeyi unuttum.

- Ho dimenticato di pagare l'affitto.
- Ho scordato di pagare l'affitto.

Tom'u tamamen unuttum.

- Mi sono completamente scordato di Tom.
- Io mi sono completamente scordato di Tom.
- Mi sono completamente scordata di Tom.
- Io mi sono completamente scordata di Tom.
- Mi sono completamente dimenticato di Tom.
- Io mi sono completamente dimenticato di Tom.
- Mi sono completamente dimenticata di Tom.
- Io mi sono completamente dimenticata di Tom.

Kapıyı kilitlemeyi unuttum.

Ho dimenticato di chiudere a chiave la porta.

PIN numarasını unuttum.

- Ho dimenticato il numero PIN.
- Dimenticai il numero PIN.
- Ho scordato il numero PIN.
- Scordai il numero PIN.

Onları aramayı unuttum.

- Ho dimenticato di chiamarli.
- Ho dimenticato di chiamarle.
- Ho scordato di chiamarli.
- Ho scordato di chiamarle.

Onlar hakkında unuttum.

Ho scordato di loro.

Onun hakkında unuttum.

Ho scordato di lui.

Neredeyse şemsiyemi unuttum.

- Ho quasi scordato il mio ombrello.
- Ho quasi dimenticato il mio ombrello.

Telefon numaranı unuttum.

- Ho dimenticato il tuo numero di telefono.
- Ho dimenticato il suo numero di telefono.
- Ho scordato il tuo numero di telefono.
- Ho scordato il suo numero di telefono.
- Ho dimenticato il vostro numero di telefono.
- Ho scordato il vostro numero di telefono.

Kredi kartımı unuttum.

Ho dimenticato la mia carta di credito.

Hediye almayı unuttum.

- Ho dimenticato di comprare un regalo.
- Mi sono dimenticato di comprare un regalo.
- Mi sono dimenticata di comprare un regalo.
- Mi sono scordato di comprare un regalo.
- Mi sono scordata di comprare un regalo.

Köpeğimi beslemeyi unuttum.

- Ho dimenticato di dare da mangiare al mio cane.
- Ho dimenticato di dar da mangiare al mio cane.
- Ho scordato di dare da mangiare al mio cane.
- Ho scordato di dar da mangiare al mio cane.
- Dimenticai di dare da mangiare al mio cane.
- Dimenticai di dar da mangiare al mio cane.
- Scordai di dare da mangiare al mio cane.
- Scordai di dar da mangiare al mio cane.

Televizyonu kapatmayı unuttum.

- Ho dimenticato di spegnere la TV.
- Ho scordato di spegnere la TV.
- Dimenticai di spegnere la TV.
- Scordai di spegnere la TV.

- Nerede olduğumu neredeyse unuttum.
- Neredeyse nerede olduğumu unuttum.

- Ho quasi dimenticato dov'ero.
- Ho quasi scordato dov'ero.

Ben Ketçap almayı unuttum.

- Ho dimenticato di comprare il ketchup.
- Ho scordato di comprare il ketchup.

Kredi kartımı evde unuttum.

- Ho dimenticato la carta di credito a casa.
- Ho dimenticato la mia carta di credito a casa.

Okulumun nerede olduğunu unuttum.

- Ho dimenticato dov'è la mia scuola.
- Ho scordato dov'è la mia scuola.

Odada bir şey unuttum.

- Ho lasciato qualcosa nella stanza.
- Ho lasciato qualcosa nella camera.

Gözlüğümü bir yerde unuttum.

- Ho dimenticato i miei occhiali da qualche parte.
- Ho scordato i miei occhiali da qualche parte.

Tom'un Fransızca konuştuğunu unuttum.

Ho dimenticato che Tom parlava francese.

Ben pencereyi kapatmayı unuttum.

- Ho dimenticato di chiudere la finestra.
- Ho scordato di chiudere la finestra.
- Dimenticai di chiudere la finestra.
- Io dimenticai di chiudere la finestra.

Şapkamı nereye koyduğumu unuttum.

Ho dimenticato dove ho messo il mio cappello.

O neredeydi? Onu unuttum.

- Dove era? l'ho dimenticato
- Dov'era? L'ho dimenticato

Ona mesajı vermeyi unuttum.

Ho dimenticato di dargli il messaggio.

Bir kemer takmayı unuttum.

- Ho dimenticato di indossare una cintura.
- Ho scordato di indossare una cintura.

Kalem kutumu evde unuttum.

- Ho dimenticato il mio astuccio a casa.
- Ho scordato il mio astuccio a casa.

Tanrım! Cüzdanı odamda unuttum!

Oddio! Ho dimenticato il portafoglio nella mia stanza!

Ben onu aramayı unuttum.

- Ho dimenticato di chiamarla.
- Ho scordato di chiamarla.

Oh hayır! Kameramı unuttum.

Oh no! Ho dimenticato la mia macchina fotografica.

Neredeyse öğle yemeğimi unuttum.

- Ho quasi scordato il mio pranzo.
- Ho quasi dimenticato il mio pranzo.

Ben ne yaptığımızı unuttum.

- Ho dimenticato cosa stavamo facendo.
- Ho scordato cosa stavamo facendo.

E-posta adresimi unuttum.

Ho dimenticato il mio indirizzo di posta elettronica.

Tom'a hediye almayı unuttum.

- Ho dimenticato di comprare un regalo per Tom!
- Ho scordato di comprare un regalo per Tom!

Ben bugün onu aramayı unuttum.

Oggi ho dimenticato di chiamarlo.

Sınavdan sonra her şeyi unuttum.

- Io dopo l'esame ho fatto tabula rasa.
- Dopo l'esame, ho dimenticato tutto.

Bir yastık satın almayı unuttum.

- Ho dimenticato di comprare un cuscino.
- Ho scordato di comprare un cuscino.

Faks numarasını yazmayı neden unuttum?

- Perché mi sono scordato di scrivere il numero di fax?
- Perché mi sono scordata di scrivere il numero di fax?

Sana telefon numaramı söylemeyi unuttum.

- Ho dimenticato di dirti il mio numero di telefono.
- Ho dimenticato di dirvi il mio numero di telefono.
- Ho dimenticato di dirle il mio numero di telefono.

Ne getireceğimi sana söylemeyi unuttum.

Ho dimenticato di dirti cosa portare.

Sana e-posta göndermeyi unuttum.

- Mi sono dimenticato di mandarti un'e-mail.
- Mi sono dimenticato di mandarvi un'e-mail.
- Mi sono dimenticato di mandarle un'e-mail.
- Mi sono dimenticata di mandarti un'e-mail.
- Mi sono dimenticata di mandarvi un'e-mail.
- Mi sono dimenticata di mandarle un'e-mail.

Sana bir şey söylemeyi unuttum.

- Mi sono scordato di dirti qualcosa.
- Mi sono scordata di dirti qualcosa.
- Mi sono scordato di dirvi qualcosa.
- Mi sono scordata di dirvi qualcosa.
- Mi sono scordato di dirle qualcosa.
- Mi sono scordata di dirle qualcosa.

Tom'a çocukları hakkında sormayı unuttum.

- Ho dimenticato di chiedere a Tom dei suoi figli.
- Ho scordato di chiedere a Tom dei suoi figli.

Tom'a bir şey söylemeyi unuttum.

- Ho dimenticato di dire qualcosa a Tom.
- Ho scordato di dire qualcosa a Tom.
- Dimenticai di dire qualcosa a Tom.
- Scordai di dire qualcosa a Tom.

Bugün ona telefon etmeyi unuttum.

- Mi sono dimenticato di chiamarlo oggi.
- Mi sono dimenticata di chiamarlo oggi.

Özür dilerim. Ödevimi yapmayı unuttum.

- Mi dispiace, mi sono dimenticato di fare i compiti.
- Mi dispiace, mi sono dimenticata di fare i compiti.
- Mi dispiace, ho scordato di fare i compiti.
- Mi dispiace, ho dimenticato di fare i compiti.

Lanet olsun! Pirinç almayı unuttum.

- Dannazione! Ho scordato di comprare del riso.
- Dannazione! Ho dimenticato di comprare del riso.

Onlara bir şey söylemeyi unuttum.

- Ho dimenticato di dire loro qualcosa.
- Ho scordato di dire loro qualcosa.

Ona bir şey söylemeyi unuttum.

- Ho dimenticato di dirgli qualcosa.
- Ho scordato di dirgli qualcosa.