Translation of "Takımda" in English

Tom takımda.

Tom is on the team.

Kim takımda?

Who's on the team?

- Takımda "ben" yok.
- Takımda sen-ben olmaz.

There is no "I" in team.

Tom mavi takımda ve Mary kırmızı takımda.

Tom is on the blue team and Mary is on the red team.

Onları takımda istemiyorum.

I don't want them on the team.

Tom takımda değil.

Tom isn't on the team.

Zaten takımda mısın?

Are you already on the team?

Sen takımda mısın?

Are you on the team?

Hâlâ takımda mısın?

Are you still on the team?

Tom takımda değildi.

Tom wasn't on the team.

Tom hâlâ takımda.

Tom is still on the team.

"Tom bizim takımda mı?" "Hayır, o öteki takımda."

"Is Tom on our team?" "No, he's on the other team."

Bu takımda olmak istiyorum.

I want to be on this team.

Diğer takımda olmak istiyorum.

I want to be on the other team.

Onlar seni takımda istemiyor.

They don't want you on the team.

Tom benimle aynı takımda.

- Tom is on the same team I am.
- Tom is on the same team as me.
- Tom is on the same team as I am.
- Tom is on the same team that I am.
- Tom is on the same team that I'm on.
- Tom is on the same team I'm on.

Takımda olmayı hak etmiyorum.

I don't deserve to be on the team.

Tom neden takımda değil?

Why isn't Tom on the team?

Biz aynı takımda değiliz.

We're not on the same team.

Tom takımda bile değil.

Tom isn't even on the team.

Ben takımda olmak istiyorum.

I'd like to be on the team.

Tom'u bizim takımda istemiyoruz.

We don't want Tom on our team.

Tom artık takımda değil.

- Tom isn't on the team anymore.
- Tom is no longer on the team.

Sen takımda değil misin?

Aren't you on the team?

Zaten takımda değil misin?

Aren't you already on the team?

Tom'la aynı takımda değiliz.

- Tom and I are not on the same team.
- Tom and I aren't on the same team.

Takımda daha iyi çalışırım.

I work better in a team.

Bizim takımda olman konusunda heyecanlıyız.

We are excited about having you on our team.

Keşke o bizim takımda olsa.

I wish he were on our team.

Tom'un bizim takımda olduğunu düşündüm.

- I thought Tom was on our team.
- I thought that Tom was on our team.

Tom Mary'nin takımda olmasını istiyor.

Tom would like Mary to be on the team.

Sizler aynı takımda mı oynuyorsunuz?

Do you guys play on the same team?

Bizim takımda başka kim var?

Who else do we have on our team?

Bizim takımda en iyi oyuncudur.

He is the best player on our team.

Ben bir takımda oynamayı sevmem.

I don't like playing on a team.

Keşke Tom'la aynı takımda olsam.

- I wish I were on the same team as Tom.
- I wish that I were on the same team as Tom.

Tom neden hala bu takımda?

Why is Tom still on this team?

Tom takımda olduğu için şanslı.

Tom is lucky to be on the team.

Tom'u takımda görmek hoşuma gidiyor.

I like having Tom on the team.

Tom artık takımda olmadığını söyledi.

- Tom told me he wasn't on the team anymore.
- Tom told me that he wasn't on the team anymore.

Tom benimle aynı takımda değildi.

Tom wasn't on the same team I was.

Tom benimle aynı takımda değil.

Tom isn't on the same team as I am.

Gerçekten takımda olmak istiyor musun?

Do you really want to be on the team?

Bu takımda olmaktan gurur duyuyorum.

I'm proud to be on this team.

Tom bizim takımda kurtarma vuruşu yapar.

Tom bats cleanup on our team.

Tom ve Mary aynı takımda değil.

- Tom and Mary are not on the same team.
- Tom and Mary aren't on the same team.

Ben senin bizim takımda olmanı istiyorum.

I'd like to have you on our team.

Tom'a bizim takımda sahip olmak istiyoruz.

We'd like to have Tom on our team.

Tom gerçekten takımda olmak istiyor mu?

Does Tom really want to be on the team?

Tom ve Mary aynı takımda değiller.

- Tom and Mary are not on the same team.
- Tom and Mary aren't on the same team.

Tom seninle aynı takımda değil mi?

Tom is on the same team as you, isn't he?

Bizim takımda Tom ile büyük olasılıkla kazanacağız.

With Tom on our team, we're more likely to win.

Bizim takımda Fransızca konuşamayan bazı arkadaşlarımız var.

We have some guys on our team who can't speak French.

Tom'un eskiden bu takımda olduğunu biliyor muydunuz?

Did you know Tom used to be on this team?

Tom takımda en iyi oyuncu olduğunu biliyordu.

Tom knew he was the best player on the team.

O, açık ara farkla takımda en iyi oyuncudur.

He is by far the best player on the team.

Tom ve onun erkek kardeşi aynı takımda oynuyor.

Tom and his brother play on the same team.

Dan gibi bir idiotun bu takımda yeri yoktur.

An idiot like Dan has no place on this team.

Tom'a bizim takımda sahip olduğumuz için çok şanslıyız.

We're so lucky to have Tom on our team.

Tom, takımda sahip olduğumuz en iyi oyunculardan biridir.

Tom is one of the best players we have on the team.

Tom takımda olsa bile, o sadece yedek kulübesinde bekler.

Even though Tom is on the team, he's just a bench warmer.

Tom onların onun takımda kalmasına izin vereceklerinden emin değildi.

Tom wasn't sure they'd let him stay on the team.