Translation of "Takılıyor" in English

O kimle takılıyor?

Who was she hanging out with?

Tom kimle takılıyor?

Who does Tom pal around with?

Tom kafede takılıyor.

Tom hangs out at the cafe.

Bana her zaman takılıyor.

He teases me all the time.

Tom sana takılıyor sadece.

Tom is just teasing you.

Tom parkta bazı arkadaşlarıyla takılıyor.

Tom is hanging out in the park with some of his friends.

Tom hâlâ ofiste takılıyor mu?

Is Tom still hanging around the office?

O, caddede çocuklarla çok takılıyor.

He hangs out a lot with the kids down the street.

Tom, Mary ile çok takılıyor.

- Tom has been hanging out with Mary a lot.
- Tom hangs out with Mary a lot.

Bu coşkun enerji birinin gözüne takılıyor.

Her frenetic activity doesn't go unnoticed.

Tom her zaman Mary ile takılıyor.

Tom hangs out with Mary all the time.

Bence Tom, Mary'yle çok fazla takılıyor.

- I think Tom hangs out with Mary too much.
- I think that Tom hangs out with Mary too much.

- Tom kendini ağırdan satıyor.
- Tom cool takılıyor.

Tom is playing it cool.

Son günlerde Tom her zaman Mary ile takılıyor.

Recently, Tom has been hanging out with Mary all the time.

Sen ve Tom sık sık birbirinizle takılıyor musunuz?

Do you and Tom often hang out with each other?

Tom ve Mary her zaman birlikte takılıyor gibi görünüyor.

Tom and Mary always seem to be hanging out together.