Translation of "Mahremiyet" in English

Mahremiyet yok.

Privacy doesn't exist.

Biraz mahremiyet istiyorum.

I'd like some privacy.

İnsanlarda mahremiyet kalmamış.

People no longer have privacy.

Mahremiyet talep ediyoruz.

We would demand privacy.

Mahremiyet, güvenliğin düşmanı değil.

Privacy is not the enemy of safety.

Tom'a biraz mahremiyet verelim.

Let's give Tom some privacy.

Bize biraz mahremiyet ver.

Give us some privacy.

Onlara biraz mahremiyet ver.

Give them some privacy.

Bana biraz mahremiyet ver.

Give me some privacy.

Ona biraz mahremiyet ver.

Give him some privacy.

Onlara biraz mahremiyet verelim.

Let's give them some privacy.

Ona biraz mahremiyet verelim.

Let's give him some privacy.

Sadece biraz mahremiyet istiyorum.

I just want some privacy.

- Benim de bir mahremiyet hakkım var.
- Ben de mahremiyet hakkına sahibim.

I have a right to privacy, too.

Günümüzde mahremiyet ve önemi hakkında

And today, there is understandably a lot of confusion

Burada biraz mahremiyet alabilir miyiz?

Can we get some privacy here?

Tom sadece biraz mahremiyet istiyor.

Tom just wanted some privacy.

Tom açıkça biraz mahremiyet istiyor.

Tom obviously wants some privacy.

Bize biraz mahremiyet verir misin?

Would you give us some privacy?

Sadece bize biraz mahremiyet ver.

Just give us a little privacy.

Bize biraz mahremiyet ver, ne dersin?

Give us some privacy, will you?

Benim de bir mahremiyet hakkım vardı.

I had a right to privacy too.

Tom biraz daha mahremiyet istediğini söyledi

- Tom said he wanted a little bit more privacy.
- Tom said that he wanted a little bit more privacy.

Işıklarını kapatıyorlar. Rakiplerden biraz mahremiyet sağlıyor bu.

They turn off their lights, affording a little privacy from the competition.

- Tom biraz mahremiyet istiyor.
- Tom biraz gizlilik istiyor.

Tom wants some privacy.