Translation of "Konuklar" in English

Bütün konuklar gitti.

All the guests have gone.

Diğer konuklar kimler?

Who are the other guests?

Konuklar yemek yediler mi?

Have the guests eaten?

Konuklar bu odada uyuyor.

The guests are sleeping in this room.

Konuklar bütün çerezi yedi.

The guests ate all the nuts.

Konuklar bira ve şarap içiyorlar.

The guests are drinking beer and wine.

Konuklar gelinceye kadar tamamen sarhoş olacaksın.

By the time the guests arrive, you will be totally drunk.

Ve konuklar arasındaki etkileşimin nasıl işleyeceğini şansa bırakır.

and leave the interaction between people largely to chance.

Konuklar gidiş için hazırlandılar ve valizlerini gürültüyle paketlediler.

The guests prepared for their departure and packed their suitcases noisily.

Konuklar mutlu çifte uzun ve müreffeh bir hayat diledi.

The guests wished the happy couple a long and prosperous life.

Partiye davet edilmiş konuklar arasında iki yabancı bayan vardı.

Among the guests invited to the party were two foreign ladies.

Konuklar ve fazla ev işi nedeniyle, çok hareketli bir hafta geçirdim.

What with the visitors and all the extra housework, I've had a very busy week.

Bayanlar ve baylar, lütfen bu geceki özel konuklar için ellerinizi birleştirin!

Ladies and gentlemen, please put your hands together for tonight's special guest!