Translation of "Kıymeti" in English

"Eserinizin kıymeti" – bir daha söylüyorum –

"The value of this masterpiece" – I'll repeat one more time –

Yani oluşturacağınız eserin kıymeti – aynen böyle –

that is, the value of the masterpiece you'll create – just like that –

Bu eski vazonun benim için kıymeti büyük.

This old vase is valuable to me.

Sağlık hazineye benzer, kıymeti ise hasta olduğunda anlaşılır.

Health is a treasure, the value of which is known only to the sick.

Sağlık değerli bir hazinedir, kıymeti sadece hasta olunca bilinir.

Health is a treasure, the value of which is known only to the sick.