Translation of "Benzer" in English

Benzer sebepler benzer sonuçlar üretirler.

Like causes produce like results.

Onlar benzer.

They're similar.

O benzer.

- It is similar.
- It's similar.

Tom benzer.

Tom is similar.

Güzellik, cennetkuşuna benzer:

Beauty is like the bird of paradise:

Yani benzer zekâya,

so it looked at children who were equally intelligent

İkizler çok benzer.

The twins are very much alike.

O, teyzesine benzer.

- She resembles her aunt.
- She looks like her aunt.

C# Java'ya benzer.

C# is similar to Java.

Tom babasına benzer.

Tom is like his father.

Noriko annesine benzer.

Noriko is like her mother.

Bulgarca Rusçaya benzer.

- Bulgarian is like Russian.
- Bulgarian is similar to Russian.

Benzer sorunumuz var.

We have the same problem.

O, babasına benzer.

- He is similar to his father.
- He is like his father.

Bebek annesine benzer.

The baby resembles his mother.

İnsanlar karıncalara benzer.

- People look like ants.
- The people look like ants.

Benzer duygularım vardı.

I've had similar feelings.

Benzer şekilde düşünüyoruz.

We think alike.

Uranüs Neptün'e benzer.

Uranus is similar to Neptune.

O, annesine benzer.

He resembles his mother.

Ölüm uykuya benzer.

Death is similar to sleep.

Jack, babasına benzer.

Jack resembles his father.

O neye benzer?

- What does she look like?
- What does it look like?
- What's it like?

Onlar benzer değil.

They're not similar.

Bu çok benzer.

It's very similar.

Skyr yoğurda benzer.

Skyr is similar to yoghurt.

Jim babasına benzer.

Jim resembles his father.

Benzer sorunlarımız vardı.

We had similar problems.

Benzer deneyimler yaşadım.

I've had similar experiences.

Benzer görüşe sahibiz.

- We are of one opinion.
- We have the same opinion.

Doğrulama yanlılığının mekanizmalarına benzer.

are similar to those of the confirmation bias.

Yapılan analiz işine benzer.

in order to get to the construction.

Matematik endişesi olanlarınkine benzer.

a lot like the math-anxious individuals I study.

Son derece büyükannesine benzer.

She strongly resembles her grandmother.

Benim görüşüm seninkine benzer.

My opinion is similar to yours.

O, annesine biraz benzer.

She is a bit like her mother.

Hayat bir seyahate benzer.

Life is like a journey.

O, buna benzer görünüyordu.

It looked similar to this.

O benimkine çok benzer.

That's very similar to mine.

Onun karakteri seninkine benzer.

Her character is similar to yours.

Kız kardeşim anneme benzer.

My sister resembles my mother.

Kız kardeşim anneanneme benzer.

My sister resembles my grandmother.

Onlar çok benzer diller.

Those are very similar languages.

Benzer bir deneyimim vardı.

- I had a similar experience.
- I've had a similar experience.
- I've had similar experiences.

Benzer bir durumun içindeyim.

I've been in a similar situation.

Problemlerim seninkine çok benzer.

My problems are very similar to yours.

Büyük akıllar benzer düşünürler.

Great minds think alike.

Onların hepsi benzer görünüyor.

They all look alike.

Tom'un benzer itirazları vardı.

Tom had similar objections.

Adam Tom'a benzer yürüdü.

The man walked similar to Tom.

Neptün, Uranüs'e çok benzer.

Neptune is very similar to Uranus.

Bu evlerin hepsi benzer.

These houses are all alike.

Benzer bir açmaza sahibiz.

We have a similar predicament.

Şu evlerin hepsi benzer.

Those houses are all alike.

Senin şapkan benimkine benzer.

Your hat is similar to mine.

İkizler genellikle çok benzer.

Twins often are very similar.

İspanyolca, Portekizceye çok benzer.

Spanish is very similar to Portuguese.

Hepiniz benzer şekilde davranıyorsunuz.

All of you behave similarly.

Benzer bir deneyim yaşadım.

I've had a similar experience.

Neptün Uranüs'e çok benzer.

Neptune is very similar to Uranus.

- O evin stili benimkine benzer.
- O evin biçimi benimkine benzer.

The style of that house is similar to mine.

- Tom'un benzer bir deneyimi vardı.
- Tom benzer bir olay yaşadı.

Tom had a similar experience.

Ağızlık kısmı ses tellerine benzer

we've got the mouthpiece -- that's the vocal folds --

Başkalarının benzer şekillerde davranmasını önlemek

prevent others from behaving in similar ways

benzer şekilde tahıl muhafaza ediyorlar,

they store their grain in similar ways,

Belediyelerde hala daha buna benzer

still more like this in municipalities

Senin fikrin benimkine benzer görünüyor.

Your idea seems to be similar to mine.

Pembe ve gül benzer renklerdir.

Pink and rose are similar colors.

Çoğu erkek çocukları babalarına benzer.

Most boys take after their fathers.

Doktora benzer bir tarafı yoktu.

He looks nothing like a doctor.

Birçok ülke benzer sorunlar yaşıyorlar.

Many countries are experiencing similar problems.

Sen ve ben benzer yaştayız.

You and me are the same age.

Onun fikri benimkine çok benzer.

Her idea is very similar to mine.

Onlar bana çok benzer görünüyor.

They look very similar to me.

Onlar bazı açılardan benzer görünüyorlar.

They look similar in some ways.

Ben benzer bir şey yaptım.

I did something similar.

Bu hiç de benzer değil.

- It's not similar at all.
- It isn't similar at all.

Erkek kardeşim bana çok benzer.

My brother looks very similar to me.

Tom benzer bir şey yaptı.

Tom did something similar.

- Ben aynı yaştayım.
- Benzer yaştayım.

I am the same age.

Aslında benzer bir durum yaşadım.

I've actually been through a similar situation.

Tom ve ben benzer düşünüyoruz.

Tom and I think alike.

Tom John'ınkine benzer giysiler giymişti.

Tom was dressed in clothes similar to John's.

Tom John'unkine benzer kıyafetler giyiyordu.

Tom was wearing clothes similar to John's.

Norveççe, İsveççe ve Dancaya benzer.

Norwegian is similar to Swedish and Danish.

Bu, kaybettiğime benzer bir saat.

This is the same watch that I lost.

Modern köprüler şekil olarak benzer.

Modern bridges are similar in shape.

Kitap okumak yolculuk yapmaya benzer.

Reading a book can be compared to a journey.