Translation of "Hissettirdi" in English

Nasıl hissettirdi?

How did it feel?

Bu iyi hissettirdi.

It felt good.

Çıktım, gayet iyi hissettirdi.

So I did, and it felt pretty good.

Onun gitmesini istediğini hissettirdi.

She hinted that she would like him to leave.

Tom bizi tatsız hissettirdi.

Tom made us feel unwelcome.

Bu beni kötü hissettirdi.

- I felt bad.
- It made me feel bad.

Tom herkese rahat hissettirdi.

Tom made everybody feel at ease.

Bu sana nasıl hissettirdi?

- How did it make you feel?
- How did that make you feel?

Bu beni harika hissettirdi.

It made me feel great.

Bu beni iğrenç hissettirdi.

It made me feel lousy.

Bu beni gururlu hissettirdi.

It made me feel proud.

O beni iyi hissettirdi.

That made me feel good.

Şilte kaya gibi hissettirdi.

The mattress felt like rocks.

Tom, Mary'yi güzel hissettirdi.

Tom made Mary feel beautiful.

Tom Mary'yi rahat hissettirdi.

Tom made Mary feel at ease.

O, Fadıl'ı iyi hissettirdi.

That made Fadil feel good.

Sami, Leyla'yı güvende hissettirdi.

Sami made Layla feel safe.

Sami, Leyla'yı rahatsız hissettirdi.

Sami made Layla feel uncomfortable.

Tom, Mary'yi rahatsız hissettirdi.

Tom made Mary feel uncomfortable.

Tom kendimi harika hissettirdi.

Tom made me feel great.

Bu beni daha iyi hissettirdi.

- It makes me feel better.
- That makes me feel better.

O masaj çok iyi hissettirdi.

That massage felt so good.

Bu beni Tom'a yakın hissettirdi.

It made me feel close to Tom.

İlaç beni daha iyi hissettirdi.

The medicine made me feel better.

Bu beni daha güvende hissettirdi.

It made me feel safer.

O beni daha iyi hissettirdi.

That made me feel better.

Bu beni onlara yakın hissettirdi.

It made me feel close to them.

Bu beni ona yakın hissettirdi.

It made me feel close to him.

Bu beni ona yakın hissettirdi

It made me feel close to her.

Tom, Mary'yi çok özel hissettirdi.

Tom made Mary feel very special.

Tom Mary'yi kendine özel hissettirdi.

Tom made Mary feel special.

Tom hepimize kendimizi özel hissettirdi.

Tom made us all feel special.

Tom beni çok özel hissettirdi.

Tom made me feel very special.

Bu beni çok rahatsız hissettirdi.

That made me feel very uncomfortable.

Tom bana gerçekten evimdeymişim gibi hissettirdi.

Tom really made me feel at home.

Beni böyle bir salak gibi hissettirdi.

He made me feel like such an idiot.

Tom beni özel ve gerekli hissettirdi.

Tom made me feel special and needed.

Sami, Leyla'yı bir kraliçe gibi hissettirdi.

Sami made Layla feel like a queen.

Bu bana kendimi tekrar genç hissettirdi.

That made me feel young again.

Senin sözlerin onu çok daha iyi hissettirdi.

Your words made him feel much better.

- Bir deprem gibi hissettim.
- Deprem gibi hissettirdi.

That felt like an earthquake.

Deliksiz bir uyku beni daha iyi hissettirdi.

A sound sleep made me feel better.

Sami'nin ilaçları onu yürüyen zombi gibi hissettirdi.

Sami's medications made him feel like a walking zombie.

Bu seni daha iyi hissettirdi, değil mi?

That made you feel better, didn't it?

Sıcak bir banyo beni çok daha iyi hissettirdi.

A hot bath made me feel much better.

- Tom bizi evimizde gibi hissettirdi.
- Tom bizi çok güzel ağırladı.

Tom made us feel welcome.