Translation of "Istediğini" in English

İstediğini alabilirsin.

You may take anything you like.

İstediğini getirebilirsin.

You may bring whoever you like.

İstediğini yapabilir!

He can do what he wants!

İstediğini öde.

Pay what you want.

İstediğini söyle.

Say what you want.

İstediğini yapamam.

I can't do what you want.

İstediğini yap.

- Do what you like.
- Do what you want.

İstediğini dile!

Ask for what you want.

İstediğini yaptık.

We did what you asked.

İstediğini düşün.

- Think whatever you want.
- Think what you want.

İstediğini yaptım.

- I did what you asked.
- I've done what you've asked.

İstediğini yapmayacağım.

I'm not going to do what you ask.

İstediğini aldım.

- I got what you wanted.
- I've got what you want.

İstediğini alacağım.

I'll take what you got.

İstediğini yapacağım.

I'll do what you want.

İstediğini aldın.

You got what you wanted.

İstediğini satmıyoruz.

We don't sell what you want.

İstediğini yapabilirsin.

You can do whatever you like.

İstediğini seç.

Choose whichever you like.

İstediğini yapamadım.

I couldn't do what you do.

İstediğini al.

Take whatever you want.

İstediğini söyleyebilirsin.

- You can say whatever you want.
- You can say what you want.

İstediğini giy.

- Wear whatever you want.
- Wear whatever you want to wear.

İstediğini almalısın.

You should get what you want.

İstediğini çalış.

Study what you want.

İstediğini alamadı.

He couldn't get what he wanted.

İstediğini yapabilir.

He may do as he likes.

İstediğini oku.

Read what you want to.

İnsan istediğini yapabilir ama istediğini isteyemez.

- Man can do what he wills but he cannot will what he wills.
- Man can do what he wants but he cannot want what he wants.

- Fadıl, istediğini aldı.
- Fadil, istediğini aldı.
- Fadil, istediğini elde etti.
- Fadıl, istediğini elde etti.

Fadil had what he wanted.

Bizden birinin onun olmasını istediğini istediğini sanmıyorum.

- I don't think either of us wants that to happen.
- I don't think that either of us wants that to happen.

- Ne demek istediğini anlamadım.
- Demek istediğini anlamadım.

I don't get your point.

Yapmak istediğini yapabilirsin.

You can do whatever you want to.

O istediğini söyleyebilir.

- He can say whatever he wants.
- She can say whatever she wants.

İstediğini sana veriyorum.

- I am giving you what you want.
- I'm giving you what you want.

Ne istediğini biliyorum.

I know what you want.

Ne istediğini bilmiyorum.

I don't know what you want.

O istediğini aldı.

He got what he wanted.

O, istediğini aldı.

She got what she wanted.

Boşanmak istediğini düşündüm.

- I thought you wanted a divorce.
- I thought that you wanted a divorce.

Gerçeği istediğini düşündüm.

- I thought you wanted the truth.
- I thought that you wanted the truth.

Bunu istediğini düşündüm.

- I thought you wanted this.
- I thought that you wanted this.

Tom'u istediğini düşündüm.

- I thought you'd like Tom.
- I thought that you'd like Tom.

Onu istediğini sanmıyorum.

- I don't think you want that.
- I don't think that you want that.

Oynamak istediğini düşündüm.

- I thought you wanted to play.
- I thought that you wanted to play.

Tom istediğini buldu.

Tom found what he wanted.

Tom'un istediğini yapmalıydım.

- I should've done what Tom asked.
- I should have done what Tom asked.

Ben istediğini yaptım.

I've done what you've requested.

Tom'a istediğini verdim.

- I gave Tom what he asked for.
- I gave Tom what he wanted.

Sana istediğini verdim.

I gave you what you asked for.

İstediğini sana verdim.

I gave you what you wanted.

Tom'a istediğini vermeliyim.

I have to give Tom what he wants.

Ne istediğini anlamıyorum.

I don't understand what you want.

Cevaplar istediğini biliyorum.

- I know you want answers.
- I know that you want answers.

İstediğini yapmadığıma üzgünüm.

- I'm sorry I didn't do what you asked.
- I'm sorry that I didn't do what you asked.

Sana istediğini vereceğim.

- I'll give you what you want.
- I'm giving you what you want.

Ne istediğini biliyoruz.

We know what you want.

Tom istediğini yapar.

Tom does what he wants.

İstediğini yapabileceğime eminim.

I'm sure I can do what you're asking.

İstediğini neden yapmalıyız?

Why should we do what you ask?

Gitmek istediğini söyledin.

You said you wanted to go.

Yüzmek istediğini söyledin.

You said you wanted to swim.

Tom istediğini yapabilir.

- Tom can do what he wants.
- Tom can do what he likes.
- Tom can do what he wants to do.

Giymek istediğini giy.

- Wear whatever you want.
- Wear whatever you want to wear.

Tom'a istediğini verdik.

We gave Tom what he wanted.

İstediğini davet edebilirsin.

- You may invite whomever you like.
- You can invite any person you like.
- You may invite whoever you like.
- You can invite whomever you desire.
- You may invite anyone you like.

İstediğini buldun mu?

Have you found what you want?

İstediğini aldın mı?

- Did you get what you wanted?
- Did you get what you asked for?

Sana istediğini yapacağım.

I'll make you what you want.

İstediğini alabildin mi?

Were you able to get what you wanted?

İstediğini sana getirdim.

I have brought you what you asked for.

Macera istediğini söylemiştin.

You said you wanted adventure.

Herkese istediğini veremeyiz.

We can't give everyone what they want.

Tom istediğini almadı.

Tom didn't get what he wanted.

Tom'a istediğini ver.

Give Tom what he asks for.

O istediğini yapabilir.

He can do what he wants.

Tom istediğini yapamadı.

Tom couldn't do what he wanted.

Ne istediğini düşün.

Think about what you want.

Buzdolabından istediğini alabilirsin.

Please feel free to help yourself to anything in the fridge.

Onlara istediğini söyleyebilirsin.

You can tell them what you want.

Ona istediğini söyleyebilirsin.

You can tell him what you want.

Sadece istediğini yap.

Just do what you want.

Tom'a istediğini söyleyebilirsin.

You can tell Tom what you want.

Tom istediğini söyleyebilirsin.

You can tell Tom whatever you want.