Translation of "Iğrenç" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Iğrenç" in a sentence and their italian translations:

İğrenç.

- Ma che schifo!
- Disgustoso!
- Disgustosa!
- Disgustosi!
- Disgustose!

İğrenç olma.

- Non essere disgustoso.
- Non essere disgustosa.
- Non sia disgustoso.
- Non sia disgustosa.
- Non siate disgustosi.
- Non siate disgustose.

Tom iğrenç.

- Tom è ripugnante.
- Tom è rivoltante.
- Tom è ributtante.
- Tom è stomachevole.
- Tom è repulsivo.
- Tom è disgustoso.

O, iğrenç.

- È disgustoso.
- Lui è disgustoso.

Ne iğrenç!

Che schifo!

Süt iğrenç.

- Il latte è orribile.
- Il latte è sgradevole.
- Il latte è disgustoso.
- Il latte è nauseante.

Bu iğrenç.

- Questo è disgustoso.
- Questo è rivoltante.

Iyy, iğrenç!

Bleah, che schifo!

- Bu iğrenç.
- Bu iğrenç bir şey.

- È disgustosa.
- È disgustoso.

- Bunun iğrenç olduğunu düşünüyorum.
- Sanırım bu iğrenç.
- Bence bu iğrenç.

- Penso sia disgustoso.
- Penso che sia disgustoso.
- Penso sia disgustosa.
- Penso che sia disgustosa.

İğrenç yemeklerden mi?

È forse il pessimo cibo?

Bu kesinlikle iğrenç!

- È assolutamente disgustoso!
- È assolutamente disgustosa!

Tom iğrenç hissediyor.

Tom si sta sentendo nauseato.

İğrenç şakalardan hoşlanmıyorum.

- Non mi piacciono le barzellette sconce.
- A me non piacciono le barzellette sconce.
- Non mi piacciono le battute sconce.
- A me non piacciono le battute sconce.

İğrenç ağzını kapa.

- Chiudi la tua sporca bocca.
- Chiuda la sua sporca bocca.

Bu iğrenç kokuyor.

- Questo puzza.
- Questa puzza.

Bu gerçekten iğrenç.

- Questo è veramente nauseabondo.
- Questo è veramente volgare.
- Questo è veramente rozzo.
- Questo è veramente disgustoso.
- Questo è veramente nauseante.

Tom çok iğrenç.

Tom è molto odioso.

O iğrenç görünüyor.

- Sembra orribile.
- Sembra pessimo.
- Sembra pessima.
- Sembra orrendo.
- Sembra orrenda.

Gerçekten iğrenç kokuyorsun.

- Puzzi sul serio.
- Tu puzzi sul serio.
- Puzza sul serio.
- Lei puzza sul serio.
- Puzzate sul serio.
- Voi puzzate sul serio.

Tom iğrenç görünüyor.

Tom sembrava sporco.

Tom'un ayakkabıları iğrenç.

Le scarpe di Tom sono sporche.

Tom iğrenç değildir.

- Tom non è cattivo.
- Tom non è odioso.
- Tom non è malevolo.

Bu yer iğrenç.

Questo posto è disgustoso.

Bu pizza iğrenç!

Questa pizza è disgustosa!

Bu koku iğrenç.

Questo odore è insopportabile.

Bu şey iğrenç.

Questa è roba disgustosa.

Tom iğrenç hissetti.

- Tom si sentiva nauseato.
- Tom si sentiva stomacato.
- Tom si sentiva disgustato.
- Tom si sentiva schifato.

Bu çok iğrenç.

È così schifoso.

Bu kasklar iğrenç.

- Quegli elmi sono disgustosi.
- Quei caschi sono disgustosi.
- Quegli elmetti sono disgustosi.
- Quei caschetti sono disgustosi.

Sanırım Tom iğrenç.

- Penso che Tom sia odioso.
- Io penso che Tom sia odioso.
- Penso che Tom sia detestabile.
- Io penso che Tom sia detestabile.

Tom oldukça iğrenç.

Tom è odioso.

Bu iğrenç bir şeydir.

Questo è un abominio.

Bu meyve iğrenç kokuyor.

- Questo frutto ha un odore disgustoso.
- Questo frutto ha un odore nauseante.

Sigara içmek iğrenç kokuyor.

Fumare puzza.

Tom iğrenç, değil mi?

- Tom è odioso, vero?
- Tom è detestabile, vero?

Ne iğrenç bir fikir!

Che idea disgustosa!

Örümcekler iğrenç küçük yaratıklardır.

I ragni sono piccole creature disgustose.

Savaş iğrenç bir iştir.

La guerra è un affare disgustoso

Ne iğrenç bir birey!

Che individuo disgustoso!

- Pis kokuyorsun.
- İğrenç kokuyorsun.

- Puzza.
- Lei puzza.
- Puzzi.
- Tu puzzi.
- Puzzate.
- Voi puzzate.

O iğrenç bir dil.

- È una brutta lingua.
- È un brutto linguaggio.

Tüm zamanların en iğrenç logosu.

sia il logo più abominevole di tutti i tempi.

Karma iğrenç bir küçük fahişedir!

Il karma è una piccola odiosa puttana!

Tom bazı iğrenç fıkralar anlattı.

- Tom ha raccontato qualche barzelletta sporca.
- Tom raccontò qualche barzelletta sporca.
- Tom ha raccontato qualche battuta sporca.
- Tom raccontò qualche battuta sporca.
- Tom ha raccontato qualche battuta sconcia.
- Tom raccontò qualche battuta sconcia.
- Tom ha raccontato qualche barzelletta sconcia.
- Tom raccontò qualche barzelletta sconcia.

Sigara içmek iğrenç bir alışkanlıktır.

Fumare è un'abitudine disgustosa.

Hastane pijamaları yok, iğrenç yemekler yok

nessun pigiama da ospedale né pessimo cibo

Çürümüş etin iğrenç bir kokusu vardı.

- La carne marcia aveva un odore sgradevole.
- La carne marcita aveva un odore sgradevole.

- Ne iğrenç!
- Ne kötü!
- Ne korkunç!

Com'è terribile!

- Bu balık kötü kokuyor.
- Bu balık iğrenç kokuyor.

Questo pesce puzza.

Neden sigara içmenin iğrenç bir alışkanlık olduğunu düşünüyorsun?

- Perché pensi che fumare sia un'abitudine disgustosa?
- Perché pensa che fumare sia un'abitudine disgustosa?
- Perché pensate che fumare sia un'abitudine disgustosa?

Bazı şeyler onları temizlediğin zaman daha iğrenç olur.

- Alcune cose diventano più orribili quando vengono pulite.
- Alcune cose diventano più orribili quando le pulisci.

İğrenç bir kardan adamın ayak izlerinin Himalayalarda keşfedildiğini duydum.

Ho sentito che delle impronte di un abominevole uomo delle nevi sono state scoperte in Himalaya.

İğrenç bir kardan adamın ayak izlerini Himalayalarda bulduklarını duydum.

Ho sentito che sull'Himalaya hanno trovato le impronte di un abominevole uomo delle nevi.

- Bütün çocukluk dişlerini bu kibrit kutusunda mı biriktirdin? Bu iğrenç!
- Bütün bebek dişlerini bu kibrit kutusunda biriktirdin mi? Bu iğrenç!

Hai conservato tutti i tuoi denti da latte in questa scatola di fiammiferi? È disgustoso!

İğrenç bir kardan adamın ayak izlerinin Himalaya dağlarında bulunduğunu duydum.

Ho sentito che delle impronte di un abominevole uomo delle nevi sono state scoperte in Himalaya.

İkisinin de tadı oldukça iğrenç ama ancak biri beni hasta edebilir.

Entrambi sono disgustosi, ma solo uno dei due può farmi stare male.

İkisinin de tadı oldukça iğrenç, ama ancak biri beni hasta edebilir.

Entrambi sono piuttosto disgustosi, ma solo uno dei due può farmi stare male.

- Havada rahatsız edici bir koku var.
- Havada iğrenç bir koku var.

C'è un cattivo odore nell'aria.