Translation of "Hedeflerine" in English

O, hedeflerine ulaştı.

She has achieved her goals.

Onlar hedeflerine ulaştılar.

- They attained their goal.
- They achieved their goal.

Onlar hedeflerine ulaşmadı.

They didn't achieve their goal.

Hedeflerine ulaşabilmen harika.

It's great that you were able to achieve your goals.

Hedeflerine ulaşabilmen iyi.

It's good that you were able to achieve your goals.

O, hedeflerine ulaştı mı?

Did he accomplish his goals?

Apollo 7 tüm hedeflerine ulaştı.

Apollo 7 accomplished all it’s objectives.

Onlar hedeflerine ulaşmakta zorluk yaşadılar.

They will have difficulty in achieving their goal.

Onlar hâlâ hedeflerine ulaşabilirler, sanırım.

They can still accomplish their goals, I think.

Ayaklanma, hedeflerine ulaşmakta başarısız oldu.

The uprising failed to achieve its objectives.

Hedeflerine ulaşmak için şiddete başvurmayacaklarını umuyorum.

I hope they don't resort to violence to accomplish their goals.

Senin hedeflerine ulaşmana yardım etmek istiyorum.

I'd like to help you reach your goals.

- Hedeflerini gerçekleştirdin mi?
- Hedeflerine ulaştın mı?

Did you accomplish your goals?

- Tom hedeflerine ulaştı.
- Tom amaçlarına ulaştı.

Tom has achieved his goals.

Mükemmelliyetçiler hedeflerine ulaşamadıklarında sıklıkla depresyona girerler.

When perfectionists don't reach their goals, they often become depressed.

Fakat hedeflerine yaklaştıkça Romalılar saldırı pozisyonuna geçtiler.

But as they approach their intended target, the Romans go on the offensive.

Bin yılın kalkınma hedeflerine 2015 yılına kadar ulaşılması gerekiyordu.

The Millennium Development Goals were supposed to be achieved by 2015.

Birçok sporcu toplumsal bir hayatı bırakır, bu nedenle performans hedeflerine ulaşabilirler.

Many athletes forego a social life, so they can achieve their performance goals.